Praėjus metams nuo mergaitės dingimo nutrauktas tyrimas atnaujintas po to, kai praėjusią savaitę dingusios mergaitės tėvai laišku kreipėsi į Jungtinės Karalystės premjerą Davidą Cameroną, prašydami pakartotinės Madeleine dingimo aplinkybių analizės.
Tyrimo atnaujinimas sulaukė aršios kritikos Didžiojoje Britanijoje: piktinamasi, jog tuo metu, kai vienos prieš keletą metų dingusios mergaitės paieškoms telkiama dešimtys detektyvų bei skiriami milijonai, ignoruojami tūkstančiai gerokai sudėtingesnių atvejų.
Nepaisant to, dalis iš trisdešimties mergaitės paieškoms sutelktų detektyvų buvo pasiryžę atsistatydinti iš iki tol eitų pareigų bei dirbti nemokamai vien tam, kad jiems būtų leista imtis šios bylos.
Skotland Jardas artimiausiu metu pradės detalią Portugalijos policijos surinktos su byla susijusios informacijos peržiūrą bei pakartotinę faktų patikrą. Atnaujinto tyrimo procesui vadovauti paskirtas Scotland Yardo Žmogžudysčių ir sudėtingų nusikaltimų skyriaus vadovas inspektorius Andy Redwoodas.
Vieno Londono policijos pareigūnų Lordo Harriso teigimu, faktas, jog milžiniškos lėšos ir profesionalų pajėgos nukreipiamos prieš ketverius metus įvykusio nusikaltimo, kurio išaiškinimo tikimybė daugiau nei abejotina, tyrimui, yra mažų mažiausiai piktinantis, nes tuo pat metu ignoruojamos gerokai naujesnės ir aktualesnės bylos.