Aljansas nurodė, kad šis karys 25 metų Ahmedą Omedą Khpulwaką palaikė kovotoju ir jį nušovė, manydamas, jog jis ketina susisprogdinti.
Šis incidentas įvyko per kautynes, užvirusias liepos 28 dieną,
kai sukilėliai susprogdino užminuotą automobilį prie vieno
pareigūno biuro pietinės Uruzgano provincijos sostinėje Trinkote.
Per šiuos susirėmimus, be A.O.Khpulwako, žuvo dar 20 žmonių.
„Po išsamaus tyrimo buvo nustatyta, kad žurnalistas buvo
nukautas klaidingai nustačius tapatybę, - pranešė ISAF. - Ponas
Khpulwakas buvo nušautas vieno ISAF nario, kuris buvo įsitikinęs,
jog (žurnalistas) yra sukilėlis, keliantis pavojų ir ketinantis
tuojau pat detonuoti mirtininko liemenę su savadarbiu sprogstamuoju
užtaisu.“
Pasak Aljanso, šio kario veiksmai „atitiko ginkluoto konflikto
įstatymus ir mūšio taisykles bei buvo pagrįsti, atsižvelgiant į
šias aplinkybes“.
Tuojau po šio incidento vienas Talibano atstovas paskelbė, kad
sukilėlių grupuotė nekalta dėl A.O.Khpulwako žūties ir nurodė,
kad kaltinti reikia policiją.