Regioninis ekpresas įsirėžė į automobilį Lauterbacho geležinkelio pervažoje apie 13 val. Priekinis iš keturių vagonų nuvažiavo nuo bėgių ir apsivertė laukymėje. Du kiti vagonai taip pat nuslydo nuo bėgių, bet liko stovėti pakrypę.
Traukinys važiavo iš Chemnico į Leipcigą. Kol kas sunku pasakyti, kiek iš viso keleivių juo važiavo. Vokietijos geležinkelininkų duomenimis, pervaža buvo iki pusės užtverta šlagbaumu.
Automobilio vairuotojas net nesuprato, kas įvyko. Automobilis stovėjo prieš užtvertą pervažą, o vairuotojas išlipo pasižiūrėti į pravažiuojantį traukinį. Iš paskos atvažiavo mikroautobusas, kurio vairuotojas nepastebėjo stovinčio automobilio ar pastebėjo per vėlai ir išstūmė jį ant bėgių. „Automobilyje žmonių nebuvo. Priešingu atveju turėtume vieną žuvusįjį“, - sakė policijos atstovas.