Susitikimui Carlo pasiūlė kavinę viename netoli Miuncheno esančiame Vokietijos miestelyje. Jis sėdi aukštų medžių šešėlyje – sportiškas, šeštą dešimtį bebaigiantis vyras žvitriomis akimis ir skusta galva. Jis paaiškina, kodėl žmonės kaip jis niekada neatsiduria kalėjime, nors tonomis į Vokietiją gabena kokainą.
Akimirkai apakintas popiečio saulės jis nutyla viduryje sakinio, sumirksi, patraukia savo kėdę ir mosteli dešine ranka, tarsi norėdamas nubaidyti saulę kaip musę. Ant piršto suspindi deimantais puoštas aukso žiedas, o Carlo tęsia ten, kur sustojo: „Aš esu illuminato“, – sako jis sklandžia vokiečių kalba su itališku akcentu.
Mafijos ratuose žmonės skirstomi į illuminati (apšviestuosius) ir manovali (darbininkus). Deimantinis žiedas – aukšto Carlo statuso ženklas.
Šaltiniai pietų Italijoje buvo atskleidę, kad Carlo vadovauja kokaino prekybai Vokietijoje. Šią popietę jis nepalieka jokių abejonių, kad taip ir yra. „Vasarą arba Naujųjų metų laikotarpiu, kai paklausa didžiausia, mes kas keletą dienų įvežame po toną kokaino“, – sako Carlo. Jis priduria, kad nors ir puikiai pažįsta narkotikų sceną, pats prie jų nesiliečia ir verčiau leidžia kitiems teptis rankas. Tai atspindi darbo pasidalijimą tarp illuminati ir darbininkų.
Vokietijos Federalinė kriminalinė policija (BKA) jau seniai seka 'Ndranghetą, Kalabrijos mafiją. Ši grupuotė atsakinga už beveik visus visuomenės dėmesį patraukusius mafijos nusikaltimus, įvykdytus Vokietijos teritorijoje per pastaruosius keletą metų. Pasak vidinės BKA ataskaitos, Vokietija yra pagrindinis kokaino prekybos Europoje mazgas, „tranzito ir organizavimo šalis“.
Nenugalimumo mitas
Surengti susitikimą su vis dar dirbančiu 'Ndranghetos nariu yra sudėtingas procesas. Tam reikia turėti tinkamus kontaktus, rasti žmogų, per kurį galima užmegzti pirmąjį kontaktą, paaukoti daug laiko ir kantrybės. Užduotis taip pat palengvėja, jei esi užaugęs Kalabrijoje.
48 metų Francesco Sbano gimė nedideliame Kalabrijos miestelyje Paoloje prie Tirėnų jūros, kur vaikystėje su 'Ndranghetos narių vaikais žaisdavo futbolą. Jis studijavo komunikacijos mokslus ir fotografiją ir nusprendė įamžinti savo gimtojo regiono, kuriame 'Ndrangheta paliko savo kruviną įspaudą, likimą.
Atsargiai ir labai palaipsniui F.Sbano ėmė bendrauti su sindikatu. Jis kūrė atokių Kalabrijos kaimų portretus ir netgi padėjo sukurti 'Ndranghetos muziką. Jis pažįsta žmones sindikate, o šie pažįsta jį.
Keliuose išankstiniuose pasitarimuose 'Ndrangheta pasvėrė susitikimo su žiniasklaida riziką. F.Sbano manymu, mafijos nariai sutiko kalbėti, nes jie jaučiasi nepaprastai stiprūs. „Jie nori puoselėti nenugalimumo mitą“, – sako jis.
Jokių išdavikų
Ir vis dėlto Carlo, apšviestasis, nusprendė nepasirodyti pirmajame Vokietijoje suorganizuotame susitikime. Jis norėjo pirma pasitarti su žmonėmis Kalabrijoje. Antrojo susitikimo laiką jis keitė kelis kartus. Kai pagaliau pasirodė kavinėje netoli Miuncheno, pirmiausia pareikalavo rekomendacinio laiško, parašyto italų kalba. Atidžiai jį perskaitė. Ir tada pareiškė, kad gali „suteikti informacijos“, jei tik tai nesukels pavojaus verslui.
„Vokiškai aš kalbu geriau nei itališkai“, – prisipažįsta Carlo, jau 30 metų gyvenantis Vokietijoje. Jo apranga – juodi marškiniai, juodos kelnės ir juodi pusbačiai – elegantiška itališka produkcija iš aukštos kokybės audinių. Jis sako, kad pakrikštytas buvo 18 metų.
Krikštas – tai slaptas ritualas, kuriuo jis tapo „onorata società“ – garbingos draugijos, kaip save vadina 'Ndrangheta – nariu. Į organizaciją jį atvedė dėdė. Tai dažnas reiškinys tokiose organizacijose, kur narių glaudumas remiasi giminystės ryšiais, dėl ko išdavikų pasitaiko labai retai.
Italijoje tokie žmonės vadinami „pentiti“ – „atgailaujančiaisiais“. Tai mafijos nariai, kurie suimti sulaužo „omertà“, tylos priesaiką, ir viską iškloja policijai. Jie tampa kaltinimo liudininkais. Anot Italijos teisėsaugos surinktos statistikos, iki 2008-ųjų pasitaikė maždaug tūkstantis pentiti iš siciliečių Cosa Nostra, du tūkstančiai iš Neapolio Camorra – ir tik 42 iš Kalabrijos 'Ndranghetos.
Jos nariai, vadinami 'Ndranghetisti, nenori išdavyste apjuodinti visos giminės vardo.
Bosų pasitikėjimas
Carlo pirmą kartą atvyko į Vokietiją per vasaros atostogas padirbėti vienoje Bavarijos gamykloje. Grįžus namo, nuo jo pastojo vieno mafijozo pusseserė. Jis nenorėjo jos vesti, dėl to merginos šeima nebuvo patenkinta, tad Carlo greitai vėl pradingo kitapus Alpių.
Pavojus jo gyvybei dingo tik po dvejų metų, kai mafijozas mirė. „Taip aš išvengiau vendetos“, – sako Carlo.
Kai tik į Vokietiją atvykdavo aukšti 'Ndranghetos bosai, Carlo būdavo jų vairuotoju. Jis juos vežiodavo po Bavariją ir Badeną-Viurtembergą, iki Rūro vakaruose ir Brėmeno bei Hamburgo šiaurėje – „uostų, kur atvyksta kokainas“. Jis jiems vertėjaudavo, vykdydavo paskiras užduotis ir pamažu užsitarnavo pasitikėjimą.
Pasak Carlo, 'Ndrangheta Vokietiją apraizgiusi tankiu tinklu. Jis pasakoja, kad Hamburgo uostas yra vieni pagrindinių vartų, pro kuriuos Europą pasiekia kokainas iš Pietų Amerikos.
„Mes veikiame kaip prekybos bendrovė, – paaiškina. – Mes perkame prekę, supakuojame, samdome transportavimo kompanijas ir mokame muitus.“
Šitaip jis vadina kyšius korumpuotiems muitinės pareigūnams. Transportuotojai pasirūpina, kad kyšiai pasiektų sprendimus priimančius pareigūnus: „Jie pažįsta tvarką uostuose.“
Bėgant metams Carlo kilo „karjeros laiptais“ iki organizacijos Vokietijoje viršūnės. Šiandien beveik joks svarbus susitikimas neįvyksta be jo žinios. „Susitikimai yra pagrindinis 'Ndranghetos instrumentas“, – sako Carlo. Viskas aptariama akis į akį.
Carlo verslo skambučiams naudoja išankstinio mokėjimo telefono korteles, kurias išmeta po kiekvieno pokalbio, kad skambučių nebūtų galima susekti.
Rizikos vengimas
„Dauguma mūsų klientų Vokietijoje yra sąvadautojai ir didelė baikerių gauja, – pasakoja Carlo. – Mes pristatome siuntas po 50-70 kilogramų, dažnai į viešnamius.“ Jis teigia nežinantis, kas toliau daroma su kokainu. 'Ndrangheta stengiasi be reikalo nerizikuoti vykdydama paprastus nusikaltimus. „Mes nepardavinėjame narkotikų Vokietijos gatvėse“, – tvirtina Carlo.
Žinoma, neįmanoma patikrinti, kiek iš to, ką šis kalabrietis papasakoja per popietę vienoje Aukštutinės Bavarijos kavinėje, yra tiesa. Kita vertus, 'Ndranghetos nusikalstama veikla Vokietijoje yra gana gerai dokumentuota.
BKA ataskaitoje tvirtinama, kad Kalabrijos mafija Vokietijoje sukūrė „gilias struktūras“ su „lyderiais iš atskirų klanų ir profesionaliais žudikais“. Pasak britų žurnalo „Jane's Intelligence Review“, skirto karybos ir žvalgybos profesionalams, Vokietija greičiausiai yra svarbiausia 'Ndranghetos bazė Europoje.