Nauja Europos piliečių iniciatyva neatveria galimybės pasiekti rusų kalbai oficialios ES kalbos statuso

BNS ir lrytas.lt inf.

Pasiekti rusų kalbai oficialios Europos

Ketvirtadienį EK rengia plačią konferenciją, skirtą pasirengti balandžio 1 dienai, kai pradės galioti ES piliečių iniciatyvos taisyklės.
Ketvirtadienį numatyta paskelbti tas sritis, kuriose ES piliečių siūlymu bus galima pateikti naujų įstatymų siūlymų.
Nuo balandžio 1 dienos įsigalioja nuostata, leidžianti vienam milijonui ES piliečių siūlyti Europos Komisijai apsvarstyti juos dominantį klausimą ir pateikti įstatymų leidimo siūlymų klausimais, kurie įeina į EK kompetenciją.
EK atstovybės darbuotojai agentūrai BNS paaiškino, kad EK galės išnagrinėti naujus siūlymus pagal piliečių pareiškimą tik vadovaudamasi savo įgaliojimais. Tačiau nustatyti Bendrijos ar ES kalbas neįeina į EK kompetenciją.
Oficialia ES kalba gali tapti tik kalba, turinti tokį statusą vienoje Bendrijos narių, jeigu tai siūlo atitinkamos šalies vyriausybė, o kitos narės neprieštarauja.
Šiuo metu ES yra tokios kalbos: airių, anglų, bulgarų, čekų, danų, estų, graikų, ispanų, italų, latvių, lenkių, lietuvių, maltiečių, olandų, portugalų, prancūzų,rumunų, slovakų, slovėnų, suomių, švedų, vengrų ir vokiečių.
Be oficialių kalbų, Europos Sąjungoje yra daugiau kaip 60 vietos regioninių ir nacionalinių kalbų bendruomenių, kurioms priklauso maždaug 40 mln. žmonių.
Atitinkama šalis gali prašyti vartoti kurią nors iš šių kalbų bendravimui su ES struktūromis, bet šiuo atveju reikia visų valstybių vyriausybių sutikimo, o šalis iniciatorė turi padengti visas išlaidas, taip pat ir vertimo. Tokį statusą turi penkios regioninės kalbos - galisų, katalonų bei baskų Ispanijoje ir gėlų bei valų Didžiojoje Britanijoje.
Kad rusų kalba gautų kokį nors statusą ES, ji turi gauti jį vienoje narių.
Nei EK, nei kuri nors kita ES įstaiga negali - net ir surinkus milijoną parašų - nustatyti „iš viršaus“, kokią kalbą reikia vartoti Latvijoje ar kurioje nors kitoje ES šalyje, pažymėjo atstovybės darbuotojai.

UAB „Lrytas“,
A. Goštauto g. 12A, LT-01108, Vilnius.

Įm. kodas: 300781534
Įregistruota LR įmonių registre, registro tvarkytojas:
Valstybės įmonė Registrų centras

lrytas.lt redakcija news@lrytas.lt
Pranešimai apie techninius nesklandumus pagalba@lrytas.lt

Atsisiųskite mobiliąją lrytas.lt programėlę

Apple App StoreGoogle Play Store

Sekite mus:

Visos teisės saugomos. © 2026 UAB „Lrytas“. Kopijuoti, dauginti, platinti galima tik gavus raštišką UAB „Lrytas“ sutikimą.