Skaitydamas savo metinį pranešimą „Apie padėtį Sąjungoje“,
B. Obama sutelkė dėmesį į vidaus politikos prioritetus ir tik
probėgšmais užsiminė apie besivystančias krizes užsienio
politikoje, tokias kaip neseniai Šiaurės Korėjos įvykdytas
branduolinis bandymas ir prieštaringai vertinama Irano branduolinė
programa.
Artėdamas prie savo tikslo užbaigti sekinančių JAV karų
užsienyje laikotarpį, B. Obama paskelbė planuojantis per
ateinančius metus perpus sumažinti amerikiečių kontingentą
Afganistane, tačiau pažadėjo, kad teroristų persekiojimas visame
pasaulyje bus tęsiamas.
Jis taip pat stengėsi žadinti optimizmą, žadėdamas palaikyti
Amerikos viduriniąją klasę, dar neatsigavusią nuo ekonomikos
nuosmukio.
„Kartu mes išvalėme krizės griuvėsius, ir galiu pasakyti su
atsinaujinusiu pasitikėjimu, kad mūsų Sąjungos padėtis yra
stipresnė“, - B. Obama sakė savo kalboje, kuri 23 kartus išprovokavo
atsistojusių įstatymų leidėjų ovacijas Atstovų Rūmuose.
Metinis pranešimas, kurio klausėsi daugybė žmonių visoje
šalyje, tapo geriausia galimybe B. Obamai pristatyti savo antrosios
kadencijos planus gilių nesutarimų krečiamoje valstybėje, taip pat
atitolinti „luošos anties“ statusą vidaus politikoje, kurio
baiminasi kiekvienas perrinktas prezidentas.
B. Obama ragino sumažinti didžiulį JAV biudžeto deficitą,
tačiau tikino, kad nuo kovo 1-osios turintys įsigalioti automatiniai
milijardų dolerių išlaidų karpymai yra „išties blogas sumanymas“.
Dėstydamas progresyvizmo ideologiją, prezidentas teigė, kad
respublikonų siūlomos kitokios pensijų ir pagyvenusių asmenų
sveikatos priežiūros schemos yra „dar blogesnės“ už esamas.
„Auganti ekonomika, kurianti geras, viduriniosios klasės darbo
vietas - tai turi būti kelrodė žvaigždė, nukreipianti mūsų
pastangas“, - sakė B. Obama, siekdamas įgyvendinti savo rinkimų
šūkį, jog kiekvienam turėtų būti suteikta „sąžininga
galimybė“.
B. Obamos žinia buvo pastebimai priderinta prie plačiosios
Amerikos visuomenės lūkesčių, nes prezidentas tikino, kad darbo
vietų kūrimą būtina finansuoti vyriausybės investicijomis.
„Jis kalbės apie viduriniosios klasės atgaivinimą ir nesaugumo
jausmą, apėmusį didelę dalį šalies“, - sakė Prinstono
universiteto profesorius Julianas Zelizeris.
Tačiau respublikonai nedelsiant pasistengė duoti atkirtį
B. Obamos planams.
„Prezidentas Obama? Jis įsitikinęs ... kad ekonomikos nuosmukis
įvyko, nes mūsų vyriausybė rinko nepakankamai dideliu mokesčius,
nepakankamai leido pinigus ir nepakankamai kontroliavo“, - sakė
kylanti respublikonų žvaigždė senatorius Marco Rubio, pateikdamas savo partijos atsakomąją poziciją.
„Kaip girdėjote šį vakarą, jo sprendimas praktiškai
kiekvienai problemai, su kuria susiduriame - kad Vašingtonas rinktų
daugiau mokesčių, daugiau skolintųsi ir leistų daugiau pinigų“, -
pridūrė jis.
Tuo tarpu B. Obamos polinkis ieškoti kompromiso, regis,
susilpnėjo po kelerius metus trukusio karo tarp partijų.
Panašu, jog dabar jis nusiteikęs išnaudoti politinį kapitalą,
susikrautą dėl savo perrinkimo, primesdamas savo valią Kongresui ir
puoselėdamas mintį, kad respublikonams teks sumokėti už stojimą
skersai kelio idėjoms, kurias palaiko rinkėjai.
B. Obama kalbėjo aistringiausiai, ragindamas pažaboti ginkluotą
smurtą, primindamas pernai gruodį įvykusias sukrečiančias
šaudynes vienoje Konektikuto pradinėje mokykloje, nusinešusias 20
vaikų gyvybes.
„Jeigu norite balsuoti prieš - tai jūsų pasirinkimas. (Tačiau)
šie pasiūlymai nusipelnė balsavimo, - šūktelėjo jis,
paskatindamas įstatymų leidėjus atsistoti, jausmingai pagerbiant
ginkluoto smurto aukas.
Prezidentas žvelgė į Atstovų Rūmų galeriją, kur tarp
klausytojų buvo Hadiyos Pendleton tėvai, kurių
paauglė dukra žuvo per šaudynes netoli B. Obamos namų Čikagoje,
praėjus kelioms dienoms po jos pasirodymo šalies vadovo
inauguracijos parade.
B. Obama taip pat paskelbė seniai lauktą sprendimą iki kitų
metų vasario grąžinti iš Afganistano 34 tūkst. amerikiečių
karių, perpus sumažinant JAV kontingentą toje šalyje, o visas
pajėgas planuojama išvesti iki 2014-ųjų pabaigos.
„Šis išvedimas bus tęsiamas. Ir iki ateinančių metų pabaigos
mūsų karas Afganistane baigsis“, - sakė jis.
Trumpam perėjęs prie užsienio politikos, B.Obama sakė, kad
antradienį Šiaurės Korėjos įvykdytas branduolinis bandymas dar
labiau padidins tos šalies izoliaciją, taip pat žadėjo palaikyti
savo sąjungininkus Azijoje, stiprinti priešraketinę gynybą ir
vadovauti griežtam pasaulio atsakui.
B. Obama taip pat sakė, jog „Iranas turi pripažinti, jog laikas
diplomatiniam sprendiniui yra dabar“, ruošiantis šį mėnesį
planuojamam naujam etapui derybose su galingosiomis šalimis dėl
Teherano branduolinės programos, kuri, Vakarų šalių ir Izraelio,
nuomone, yra siekis pasigaminti branduolinių ginklų. Tačiau Iranas
neigia šiuos kaltinimus ir sako, kad jo branduolinė programa
visiškai taiki.
Teigdamas, kad tarptautinis teroristų tinklas „al Qaeda“ dabar
tėra savo pačios „šešėlis“, B. Obama pažadėjo kitoms šalims,
tarp jų Jemenui, Libijai ir Somaliui, padėti stiprinti savo
saugumą, taip pat padėti sąjungininkams, tokioms kaip Prancūzija,
kuri šiuo metu kovoja su ekstremistais Malyje.
Pradėdamas naują vagą, B. Obama paskelbė apie pradedamas
oficialias JAV ir Europos Sąjungos (ES) derybas dėl transatlantinės
laisvosios prekybos sutarties, taip pat užsiminė apie naują planą,
turintį užkirsti kelią kibernetinėms atakoms prieš Amerikos
infrastruktūrą.
Nors buvo kritikuojamas, kad ignoruoja beveik 70 tūkst. žmonių
žūtį per konfliktą Sirijoje, B. Obama žadėjo stiprinti spaudimą
prezidento Basharo al Assado režimui ir sakė tvirtai
ginsiantis Izraelį, kuriame planuoja apsilankyti ateinantį mėnesį.
B. Obama taip pat mėgino sugėdinti Kongresą, kad jis imtųsi
veiksmų siekiant užkirsti kelią klimato pokyčiams.
„Galime rinktis tikėti, kad superaudra „Sandy“ ir didžiausia
sausra per kelis dešimtmečius bei smarkiausi miškų gaisrai, kada
nors įvykę keliose valstijose, tėra keistas sutapimas, - sakė
prezidentas. - Arba galime rinktis tikėti triuškinančiomis mokslo
išvadomis ir imtis veiksmų, kol dar ne per vėlu.“
Grįždamas prie vidaus problemų, B. Obama pareiškė norintis per
kelis mėnesius pasiekti, kad būtų priimtas teisės aktas dėl
imigracijos sistemos reformas, suteikiant neteisėtiems imigrantams
galimybę tapti JAV piliečiais. Tai vienintelė sritis, kur abiejų
partijų kompromisas atrodo tikėtinas.
B. Obama šią savaitę planuoja aplankyti Šiaurės Karoliną,
Džordžiją ir savo miestą Čikagą, siekdamas padidinti palaikymą
savo kalboje išsakytoms idėjoms.
Respublikonai peikė prezidentą
JAV respublikonai
įstatymų leidėjai peikė prezidentą, jog jis antradienį paskelbtame savo metiniame pranešime
nepasiūlė jokių sprendimų šalies biudžeto krizei, tik pasisakė
už didesnę vyriausybę ir tolesnes išlaidas.
Vieni po kitų respublikonai senatoriai ir Atstovų Rūmų nariai
reiškė nusivylimą dėl daugelio B. Obamos paminėtų naujų
programų - pradedant švietimu ir infrastruktūra, baigiant gamyba ir
mokesčių reforma, sakydami, jog prezidentas nepaaiškino, kur
valstybė ras lėšų jų įgyvendinimui.
B. Obama „praleido progą pamėginti susisieti su nariais
maniškėje salės pusėje ir daugeliu šalių, kurios pripažįsta,
jog patiriame rimtą problemą, kylančią iš nekontroliuojamų
vyriausybės išlaidų“, - Atstovų Rūmų teisingumo komiteto
pirmininkas Bobas Goodlatte'as sakė naujienų
agentūrai AFP po valandą trukusios prezidento kalbos Kongrese.
Daugelis iš daugiau nei 500 įstatymų leidėjų bent 23 kartus
atsistojo plodami, B. Obamai kalbant apie įvairias svarbias temas,
įskaitant karo Afganistane pabaigą, mokesčių kodekso reformą ir
pastangas įveikti aklavietę dėl partijų nesusikalbėjimo.
Tačiau pakylėta B. Obamos retorika matomai menkai tepadėjo,
stengiantis peržengti partijų nesutarimus, pastaraisiais metais
užkirtusius kelią priimti kai kuriuos svarbius įstatymus.
„Neįspūdinga“, - šnirpštelėjo respublikonas Timas Scottas, vienas iš dviejų afroamerikiečių dabartinės
sudėties Senate.
„Atrodo, tarsi turėtume nesibaigiantį iš kažkur plūstančių
pinigų srautą, - pridūrė jis. - Nuostabu, kad galvojama, jog šis
norų sąrašas gali būti išpildytas, išties nesulaukus didesnių
(biudžeto) pajamų.“
Konservatyvių pažiūrų Kongreso narys Raulis Labradoras,
kalbėdamasis su naujienų agentūra AFP, replikavo lakoniškai: „Ko
gera, viena iš blogiausių šio prezidento kalbų, kurias esu
girdėjęs.“
Pasak R. Labradoro, B. Obama atrodė atitrūkęs nuo tikrovės ir
nesusikaupęs, o šiokias tokias emocijas pademonstravo tik savo
kalbos pabaigoje, pareiškęs, kad reikia mažinti ginkluotą smurtą.
„Manau, jam stinga įkvėpimo“, - pareiškė įstatymų leidėjas.
R. Labradoras ir keli kiti respublikonai, tarp jų senatorius Robas
Portmanas ir Atstovų Rūmų narys Cory Gardneris,
teigiamai atsiliepė tik apie prezidento poziciją dėl imigracijos.