„Berliner Ensemble“, kurią B.Brechtas ir jo žmona Helen Weigel įsteigė 1949 metais, teatre „Schiffbauerdamm“ vaidino nuo 1954-ųjų.
Tačiau šio paupyje esančio teatro savininkas, vokiečių
dramaturgas Rolfas Hochhuthas, nutraukė miesto
valdžios nuomos sutartį, pagal kurią trupė naudojosi šia scena,
sakoma AFP atsiųstame „Berliner Ensemble“ advokato Peterio Raue pareiškime.
R. Hochhuthas 17 puslapių sutarties nutraukimo laiške išdėsto
visą virtinę nusiskundimų, kurių pagrindinis yra tas, kad trupės
vadovas Clausas Peymannas nesilaikė susitarimo
reguliariai rodyti vieną jo pjesių.
Toje pjesėje, 1963-iųjų „Atstove“ (Der Stellvertreter),
teigiama, kad popiežius Pijus XII nesiėmė veiksmų Holokaustui
sustabdyti.
P. Raue sakė, jog, priešingai nei teigia R. Hochhuthas, jis neturi
jokios „teisinės pretenzijos“, kad „Berliner Ensemble“ rodytų tą
pjesę.
„Žiūrovų susidomėjimo trūkumas neleis jai grįžti į
tvarkaraštį“, - sakė P. Raue.
R. Hochhuthas taip pat reikalauja, kad „Berliner Ensemble“
parodytų jo pjesę „14-ųjų vasara“ apie Pirmojo pasaulinio karo
pradžią iki 100-ųjų metinių minėjimo kitais metais.
P. Raue sakė, kad C. Peymannas šį darbą atmetė „dėl meninių
priežasčių“.
R. Hochhuthui priklauso „Schiffbauerdamm Theatre“, kuris
1892-aisiais buvo atidarytas per nepelno fondą. Šį Berlyno centre
esantį teatrą miesto valdžia minimai trupei iš jo nuomoja už
maždaug, kaip pranešama, 214 tūkst. eurų per metus.
Kol kas neaišku, kur „Berliner Ensemble“ vaidintų, jeigu
sutartis bus nutraukta galutinai, bet P.Raue užsiminė, kad mato
geras galimybes paprieštarauti R. Hochhuthui, ir pažymėjo, kad jis
ir anksčiau kartą nesėkmingai bandė išmesti trupę.
„Berliner Ensemble“ tradiciškai stato garsiausias B. Brechto
pjeses, tokias kaip „Opera už tris skatikus“ (Die Dreigroschenoper)
ir „Motušė Kuraž ir jos vaikai“ (Mutter Courage und ihre Kinder),
tačiau taip pat rodo kitas moderno ir šiuolaikines pjeses.
„Berliner Ensemble“ nurodo, kad per metus sulaukia maždaug 240
tūkst. žiūrovų, kurie užpildo maždaug 86 proc. vietų. Tai
geriausias rodiklis tarp visų Berlyno teatro trupių.