Tyrimas, atliktas keliose šalyse, parodė, kad nacionalinė Panamos sveikatos apsaugos agentūra, gaminusi ir platinusi preparatą, nėra testavusi vieno iš sirupo ingredientų – manyta, kad tai buvo glicerinas, tačiau iš tikrųjų tai buvo nuodas – dietilenglikolis. Ši medžiaga plačiai naudojama pramonėje: kaip nitroceliulozės, alyvų ir dervos tirpiklis, taip pat antifrizo gamyboje.
Pareigūnų duomenimis, pavartoję nuodingojo sirupo mirė apie 400 žmonių; kai kurių Panamos organizacijų vertinimu, aukų skaičius galėjo siekti iki 10 tūkstančių.
Paaiškėjo, kad farmacijos bendrovė „Medicom“, tiekusi medžiagą Panamos sveikatos apsaugos agentūrai, pirko ją iš Ispanijos bendrovės, kuri, savo ruožtu, atsivežė ją iš Kinijos.
„Medicom“ valdininkas nuteistas penkeriems metams kalėti, dar keturi vyriausybės pareigūnai kalės vienus metus.
Dar šeši žmonės, kuriems buvo pateikti kaltinimai šioje byloje, išteisinti.