JAV prezidentas Donaldas Trumpas: „Susigrąžinsime savo darbus, sienas, svajones“

Inauguracijos ceremoniją pradėta malda, kurią perskaitė kardinolas Timothy Dolanas. Jis prašė Dievo suteikti išminties. Po dar kelių trumpų kalbų nuskambėjo Misurio valstijos universiteto choro giesmė. 

Pirmasis savo priesaiką pasakė viceprezidentas M.Pence'as. Tada jis priėjo prie buvusio JAV prezidento Baracko Obamos ir D.Trumpo, kuriems paspaudė ranką. Apkabinęs savo žmoną, M.Pence'as atsisuko į minią ir pamojavo susirinkusiems žmonėms. 

Tuomet prisiekė D.Trumpas. 

„Aš, Donaldas Johnas Trumpas, iškilmingai prisiekiu, kad ištikimai vykdysiu Jungtinių Valstijų pareigas ir kaip galėdamas išlaikysiu, saugosiu ir ginsiu Jungtinių valstijų Konstituciją. Te padeda man Dievas“, – ištarė jis ir kelis kartus iškėlė aukštyn kumštį.

Vėliau taip pat paspaudė ranką buvusiam JAV prezidentui B.Obamai ir pasveikino susirinkusią minią. 

Savo kreipimąsi kaip prezidentas, D.Trumpas pradėjo kreipimųsi į susirinkusius buvusius prezidentus. 

„Mes susidursime su iššūkiais, sunkumais, tačiau savo darbą padarysime. Esame dėkingi prezidentui B.Obamai ir M.Obamai už galių perdavimą. Jie yra nepakartojami. Tačiau šiandien perduodame galią iš Vašingtono, jums, žmonės. 

Politikai keitėsi, bet darbai liko. Politinis elitas saugojo save, bet ne šios šalies gyventojus“, – kalbėjo D.Trumpas. 

„Visa tai pasikeis, pradedant šia akimirka, šioje vietoje. Tai jūsų diena, jūsų šventė. JAV yra jūsų šalis. Tai, kas svarbiausia, ne kuri partija vadovauja, o ar jai vadovauja žmonės. 

Ši diena įsimins kaip diena, kai žmonės perėmė valdžią į savo rankas. Esame viena tauta, todėl jų svajonės yra mūsų svajonės, jų skausmas yra mūsų skausmas. “, – tęsė JAV prezidentas. 

„Daugybę laiko mūsų šalis gynė kitas valstybes, tačiau negynė savęs. Mes krovėme turtus kitoms šalims, leisdami Amerikai skursti. Tačiau nuo šiandien Amerika bus pirmoje vietoje. Kiekvienas sprendimas dėl prekybos, migracijos, saugumo bus priimamas pirmiausia atsižvelgus į Amerikos žmones. Kovosiu už jus iki paskutinio atodūsio ir niekada jūsų nenuvilsiu. 

Susigrąžinsime savo darbus, sienas, svajones. Pastatysime naujus kelius geležinkelius visoje mūsų nuostabioje šalyje. 

Laikysimės dviejų pagrindinių taisyklių – pirk, kas pagaminta Amerikoje ir samdyk amerikietį“, – susirinkusiems dėstė D.Trumpas. 

Jis pažadėjo, kad teroristinė „Islamo valstybės“ (IS) grupuotė bus „nušluota nuo žemės paviršiaus“.  

„Kai Amerika yra susivienijusi, ji yra nesustabdoma. Neturi būti baimės. Mes esame apsaugoti mūsų kariškių moterų ir vyrų. O kas svarbiausia – esame apsaugoti Dievo“, – tęsė 45-asis JAV prezidentas. 

D.Trumpas ragino visus nepasiduoti ir tikino, kad amerikiečiai stovi ant naujos eros slenksčio.

Neretai sulaukdavęs kaltinimu rasizmu, penktadienį sakydamas kalbą D.Trumpas pabrėžė, kad nesvarbu, kokia yra žmogaus odos spalva, visi kraujuoja tuo pačiu raudonu krauju. Be to, visus Amerikos žmones vienija ta pati vėliava.

„Kartu vėl padarysime Ameriką stipria, saugia, turtinga ir taip – Amerika vėl bus didi. Telaimina Dievas Ameriką“, – sako kalbą baigė D.Trumpas. 

45-uoju JAV prezidentu šiandien oficialiai tapęs Donaldas Trumpas inauguracijos dieną pradėjo anksti. 8 val. 30 min. vietos laiku (15 val. 30 min. Lietuvos laiku) D.Trumpas ir M.Pence’as kartu su šeimomis patraukė į pamaldas vos už kelių žingsnių nuo Baltųjų rūmų esančioje Šv. Jono episkopalinėje bažnyčioje.

Prieš ketverius metus joje lankėsi ir D.Trumpo pirmtakas Barackas Obama. Pastarasis savo socialinio tinklo paskyroje atsisveikino su amerikiečiais ragindamas nenustoti tikėti bei dėkodamas, kad žmonės jį padarė geresniu lyderiu ir žmogumi.

Po mišių prezidentas B.Obama ir Michelle Obama sutiko D.Trumpą ir jo žmoną Melanią Baltuosiuose rūmuose, kur drauge išgėrė arbatos. Tuomet abi poros vienu kortežu išvyko į Kapitolijų.

Ten jų jau laukė gausus būrys politikų ir kitų svečių. Tarp jų ir D.Trumpui rinkimuose nusileidusi jo oponentė Hillary Clinton su vyru Billu Clintonu, Buvusi JAV pirmoji pora George'as ir Laura Bush'ai.

Lygiai vidurdienį vietos laiku (19 val. Lietuvos laiku) naujasis JAV prezidentas pasakys savo priesaiką ir kreipsis į jį pamatyti susirinkusius žmonės. Kartu su juo prisieks ir naujasis JAV viceprezidentas Mike'as Pence'as.

Ant pakylos prie Kapitolijaus susirinko B.Obama, M.Obama, viceprezidentas Joe Bidenas su žmona Jill, H.CLinton su vyru G.Bush'u. Taip pat priesaiką duosiantis M.Pence'as bei pats D.Trumpas su busimąją pirmąja ponia M.Trump.

D.Trumpas stovėdamas ant pakylos atrodė rimtas ir susikaupęs.

Tiesa, mažiausiai 66 Kongreso nariai, atstovaujantys Demokratų partijai, paskelbė nusprendę nedalyvauti Vašingtone įvyksiančioje išrinktojo JAV prezidento D.Trumpo inauguracijos ceremonijoje.

Norinčiųjų pamatyti inauguraciją laukiama kur kas mažiau nei prieš ketverius metus, kai priesaiką davė B.Obama. Spėjama, kad Kapitolijaus papėdėje ir plačioje Nacionalinėje alėjoje susirinks apie 800 tūkst. žmonių stebėti D.Trumpo netikėtos pergalės kovoje dėl posto Baltuosiuose rūmuose kulminacijos.

Tarp susirinkusiųjų netrūksta ir nepatenkintų veidų – dalis amerikiečių laiko plakatus, kuriuose klausia, ar D.Trumpas negalėtų būti atstatydintas jau šiandien pat.

Entuziastingi demonstrantai protestavo prie įvairių saugumo patikros postų netoli Kapitolijaus Vašingtone, kur taktines uniformas dėvintys pareigūnai leido bilietus turinčius asmenis į inauguracijos ceremoniją.

Demonstrantai nešė plakatus su užrašais „Priešinkitės Trumpo klimato teisingumui jau dabar!“, „Tegul skamba laisvė!“ ir „Laisvę Palestinai!“

Koalicija „DisruptJ20“ (Sudrebinkime Sausio 20-ąją) žadėjo, kad jos akcijų dalyviai Vašingtone stengsis sutrikdyti iškilmes – jeigu reikės, netgi rizikuodami būti suimti.

Juodaodžių teisių judėjimas „Black Lives Matter“ (Juodaodžių gyvybės svarbios) ir feminisčių grupės taip pat žadėjo pasirūpinti, kad juos išgirstų. Prieš pat inauguraciją kai kur įsiplieskė susirėmimų su policija: pareigūnai leido pipirines dujas ir sprogdino kurtinamąsias granatas, o protestuotojai spruko.

Prezidentė Dalia Grybauskaitė pasveikino D.Trumpą, pradėjus eiti Jungtinių Amerikos Valstijų prezidento pareigas. D.Trumpas penktadienį Kapitolijuje buvo prisaikdintas 45-uoju šalies vadovu.

Pasak šalies vadovės, Lietuvos žmonės vertina nuoseklią Jungtinių Amerikos Valstijų paramą Lietuvos laisvei, nepriklausomybei ir valstybingumui.

„Tai tvirtas pamatas abiejų šalių draugystei ir bendradarbiavimui“, – sakoma D.Grybauskaitės sveikinime. Lietuva ir JAV, prezidentės teigimu, yra artimiausios sąjungininkės, nes jas sieja tikėjimas demokratija ir žmogaus teisėmis bei pasirengimas spręsti šių dienų saugumo, terorizmo, ekonominius ir politinius iššūkius.

„Esame pasiruošę kartu ginti mūsų piliečių laisvę ir interesus bei plėtoti bendrus projektus, kurie užtikrins mūsų žmonių gerovę“ , – sako D.Grybauskaitė.

Savo sveikinimo laiške Lietuvos vadovė pareiškė išreiškė viltį, jog artimiausiu metu atsiras galimybė susitikti su D.Trumpu ir kartu abiejų valstybių Lietuvos ryšius bei transatlantinio bendradarbiavimo gaires, taip pratęsiant išskirtinę abiejų šalių draugystės istoriją.

JAV prezidento inauguraciją stebėjo ir Lietuvos užsienio reikalų ministras Linas Linkevičius. Anot ministro, D.Trumpo kalboje nebuvo netikėtumų. L.Linkevičiaus teigimu, bendradarbiavimas su parteriais prisidės įgyvendinant prezidento pažadus padaryti Ameriką didžia šalimi.

Varšuvoje penktadienį viešėjęs L.Linkevičius naujienų agentūrai ELTA sakė, kad esminiai D.Trumpo inauguracinės kalbos momentai jau buvo ne kartą išsakyti jo rinkimų kampanijos metu. Anot ministro, tiek Lietuva, tiek Europa tikisi D.Trumpo lyderystės ir bendradarbiavimo.

„JAV bus vėl didžios, kaip teigia prezidentas D.Trumpas, bet jos negali savaime ir izoliacijoje būti didžios. Jos turi pasikliauti bendradarbiavimu, pirmiausiai su artimiausiais partneriais Europoje“, – telefonu iš Varšuvos Eltai sakė L.Linkevičius.

Ministro teigimu, D.Trumpas yra pasirengęs prisiimti lyderystės naštą, o JAV ir ateityje bendraus su tais partneriais, kurie investuoja į santykius.

„Mes tikimės, kad saitai, kurie buvo kurti dešimtmečius tarp JAV ir Europos, bus išsaugoti ir puoselėjami“, – kalbėjo L. Linkevičius.

Transliacijos nežiūrėjo

Rusijos prezidentas Vladimiras Putinas penktadienį neketino žiūrėti televizijos tiesioginės transliacijos iš D.Trumpo inauguracijos ceremonijos, pareiškė jo atstovas, paneigdamas, jog naujasis prezidentas yra Maskvos žmogus Vašingtone

„Nemanau, kad jis planuoja žiūrėti ją tiesiogiai, bet, žinoma, jis pamatys tai žiniose, kuriose galbūt tai bus net pagrindinė naujiena“, – sakė Dmitrijus Peskovas žurnalistams. Atskirai valstybiniam televizijos kanalui „Rossija 24“ D.Peskovas nurodė, kad užsienio ir šalies apžvalgininkai darytų didelę klaidą manydami, jog D.Trumpas yra V.Putino žmogus Vašingtone.

D.Trumpas „nėra mūsų žmogus, jis yra Amerikos žmogus, jis yra Jungtinių Valstijų prezidentas“, – pareiškė jis. „Būtų, turbūt, didžiausia Vakarų ekspertų, kai kurių mūsų politinių apžvalgininkų klaida laikyti jį „mūsų žmogumi“, – perspėjo V.Putino atstovas. „Rossija 24“ yra vienas iš dviejų Rusijos televizijos kanalų, kurie penktadienį tiesiogiai transliuoja JAV prezidento inauguracijos ceremoniją.

Pažadėjo sukrėsti Ameriką

Likus kelioms valandoms iki inauguracijos išrinktasis JAV prezidentas tviteryje paskelbė, kad jo darbas, sukrėsiantis dabartinę Amerikos politinę ir ekonominę padėtį, netrukus prasidės.

D.Trumpas vėl pasinaudojo savo pamėgta bendravimo priemone – „Twitter“ – anksti rytą, kai žmonės jau rinkosi Vašingtono centre esančioje Nacionalinėje alėjoje (National Mall) stebėti 45-ojo prezidento prisaikdinimo apeigų.

Politikos pašalietis, nekilnojamojo turto magnatas, buvęs televizijos realybės šou žvaigždė parašė: „Visa tai prasideda šiandien! Susitiksime 11:00 (18 val. Lietuvos laiku) prisaikdinimui. JUDĖJIMAS TĘSIASI – DARBAS PRASIDEDA!“