Keturkojo augintinio šeimininkas 23 metų bedarbis Paulas Railtonas teismo sprendimu buvo apkaltintas ne žiauriu elgesiu su gyvūnais, o kelių eismo taisyklių pažeidimu.
Siauru kaimo keliu važiavęs dviratininkas pamatė visureigį „Nissan Navara“ ir šalia jo bėgantį šunį, kurį už pavadėlio laikė vairuotojas, sėdėjęs prie mašinos vairo. Vyras iškvietė policiją. Pareigūnai liepė vairuotojui pasodinti vargšą gyvūną į mašinos saloną.
Po penkių dienų policininkai atvyko pas P.Reiltoną ir pateikė jam kaltinimus „pavojingu vairavimu ir kliūčių eismui sudarymu“. Teismas paskyrė P.Reiltonui tris baudos taškus, o kadangi devynis jis jau turėjo, tai neteko vairuotojo pažymėjimo šešiems mėnesiams.
Pats P.Railtonas pripažino savo kaltę ir paaiškino, kad viskas atsitiko dėl tingumo - jis tiesiog nenorėjo vedžioti šuns pėsčiomis.