Kurdami reportažą, kurį ketvirtadienį turėtų parodyti stotis „France 2“, reporteriai, kaip eiliniai keleiviai, Paryžiaus Ruasi ir Marselio oro uostuose įlipo į keleivinius lėktuvus, skrendančius vidaus reisais,
Žurnalistai 9 mm pistoletą, kurį jiems parūpino vienas aviacijos saugumo tarnybos specialistas, išardė ir paslėpė dviejuose skirtinguose rankiniuose bagažuose.
Abu kartus reporteriai nekliudomi praėjo saugumo kontrolę. Viena žurnalistė vėliau nufilmavo, kaip pati lėktuvo tualete ginklą surenka.
Reportaže ypač kritikuojama tai, kad keleivių kontrolės vykdymą perėmė privačios saugumo bendrovės.