Kūrinyje skamba žodis „faggot“, kuris Šiaurės Amerikos gyventojų žargone yra niekinamas kreipinys į netradicinės seksualinės orientacijos asmenį.
Kanados transliuotojų standartų taryba išanalizavo tekstą ir padarė išvadą, kad kūrinys turi atspindėti 2010-ųjų, o ne 1985-ųjų realijas.