Vakarų Vokietijos miestas Oberharcas („Aukštutinis Harcas“)
padavė į teismą rytinį Oberharcą prie Brokeno („Aukštutinį
Harcą prie Brokeno“), pareikšdamas, kad šis nėra įsikūręs nei
prie aukštumos, nei prie Brokeno kalno.
Šiuo metu jau trys mėginimai išspręsti abiejų savivaldybių,
esančių tik už 20 km viena nuo kitos, ginčą buvo nesėkmingi,
agentūrai „Reuters“ sakė teisėjas Heinrichas Risse. Jis pridūrė, kad šįkart byla bus nagrinėjama Magdeburgo
administraciniame teisme.
Tokių nesutarimų vis kyla tarp Vakarų Vokietijos ir įėjusių
į socialistinę stovyklą Rytų net dabar - praėjus daugiau nei 20
metų po šalies susivienijimo 1990-aisiais.
Oberharco prie Brokeno savivaldybė Saksonijos-Anhalto žemėje
buvo įsteigta maždaug prieš metus, kai keli kaimai susijungė į
miestą ir pasirinko pavadinimą, panašų į miestelio Žemutinėje
Saksonijoje pavadinimą.
Mes pasirinkome pavadinimą „Oberharcas prie Brokeno“, norėdami,
kad mūsų miestas skirtųsi nuo Oberharco, - sakė Hansas Henningas
Friedrichsas. - Teismas bus ilgas ir
brangiai kainuos abiem savivaldybėms“.
Oberharcas pirmą kartą padavė į teismą Oberharcą prie
Brokeno 2009 metų rudenį, pareikšdamas, kad miestas turi
šimtametes teises į savo pavadinimą ir kad panašūs pavadinimai
klaidins turistus.
„Oberharco pavadinimas siekia 1642 metus, - sakė šio vakarinio
miesto atstovas Helmutas Martinas. - Norime išlaikyti šį vardą...
nieko panašaus Vokietijoje dar nebuvo“.
Teismas dar nepaskyrė nagrinėjimo datos, o pats procesas gali
trukti metus, pažymėjo H.Martinas.