„Galiu tik tikėtis, kad kiekvienas sugebėjo pajusti mano meilę
šiai šaliai ir kad vis dėlto buvo atskleista tikroji jos himno
dvasia“, - sakė dainininkė savo pranešime, paskelbtame po
nepavykusio pasirodymo.
Giedodama JAV nacionalinį himną „The Star-Spangled Banner“,
Ch.Aguilera dukart pakartojo tą pačią eilutę, šiek tiek pakeitusi
jos žodžius.
Ši klaida iškart sulaukė didelio atgarsio socialinių tinklų
komentaruose.
Ch.Aguilera toli gražu nebuvo pirmoji, suklydusi viešai
giedodama „The Star-Spangled Banner“.
2001 metais dėl iškraipyto himno teksto buvo nušvilpta soul
muzikos atlikėja Macy Gray. Šis apmaudus incidentas
įvyko per amerikietiškojo futbolo šlovės muziejaus (Pro Football
Hall of Fame) organizuotas parodomąsias rungtynes Kantono mieste
Ohajo valstijoje, iš kurios yra kilusi M.Gray.
Vėliau Macy Gray sakė naujienų agentūrai „The Associated
Press“: „Neabejotina, jog tai buvo pati apmaudžiausia akimirka (mano)
gyvenime.“
Tuo tarpu pernai gruodį Kanzas Sityje prieš amerikietiškojo
futbolo rungtynes tarp vietos komandos „Chiefs“ ir Denverio „Broncos“
kantri muzikos grupės „Eli Young Band“ dainininkas Mike'as Eli
(Maikas Elis) taip smarkiai supainiojo himno žodžius, jog buvo
priverstas giedoti iš naujo.
Ch.Aguilera, kuri scenoje pasirodė vilkėdama juodą suknelę,
amerikietiškojo futbolo čempionato finalo rungtynėse savo balsą
demonstravo jau antrąjį kartą. 2000 metais ji kartu su kitais
atlikėjais dainavo per Atlantoje vykusių rungtynių pertrauką.
Kai buvo paskelbta, kad Ch.Aguilera atliks nacionalinį himną per
šių metų finalo rungtynes, dainininkė savo pranešime spaudai
nurodė, jog himno žodžius išmoko būdama septynerių, taip pat
pridūrė esanti „sužavėta, kad gali tapti šio legendinio renginio
dalimi“.