E.Koller gyvena tik už trijų kilometrų nuo Biuchelio ir mano, kad JAV branduoliniai užtaisai kelia jai tiesioginę grėsmę. Pavyzdžiui, ji neatmeta, kad bazė gali tapti teroristų atakos taikiniu.
Be to, ieškovė teigia, kad Amerikos atominio ginklo buvimas Vokietijos teritorijoje prieštarauja šalies konstitucijai, pagal kurią Vokietija įsipareigoja išsaugoti taiką.