Apie 45 tūkst. prancūzų vienu metu yra dviejų rinkimų apylinkių
sąrašuose, todėl likus vienuolikai dienų iki prezidento rinkimų jie
gavo iškart du rinkėjo pažymėjimus.
Klaida įvyko dėl to, kad kai
kurie piliečiai pakeitė savo gyvenamąją vietą, tačiau vietos
rinkimų komisijose jų pavardės kažkodėl nebuvo išbrauktos iš sąrašo.
Kaip rašo leidinys, tokių atvejų pasitaiko per kiekvienus
rinkimus, todėl tam, kad piliečiams nekiltų pagunda balsuoti du
kartus, į rinkimų kodeksą įtrauktas papildomas straipsnis, kuriame
teigiama, kad „kiekvienas pilietis, esantis iškart keliuose rinkėjų
sąrašuose, bus nubaustas, jei balsuos daugiau nei vieną kartą“.