Gardoje (Šiaurės Italija) Cindy Hirsch iš Filadelfijos (JAV) atostogavo su savo vyru Michaelu, kai netikėtai pora vienoje parduotuvėje pamatė vyną, kurio etiketėse buvo nacių lyderio veidas, - pranešama „Dailymail“.
Vienas iš butelių buvo pavadintas „Mein Kampf“ - kaip garsioji diktatoriaus knyga, kurią jis parašė būdamas kalėjime, ant kito švietė užrašas „Ein volk, ein Reich, ein Führer“. Kitose etiketėse pavaizduotos įvairios Hitlerio nuotraukos, įskaitant vieną, kurioje jis rodo nacių pasisveikinimo ženklą. Šalia stovėjo butelis, ant kurio išspausdintas popiežiaus Jono Pauliaus II veidas.
C. Hirsch tėvas gimė tuometinėje Čekoslovakijoje ir yra vienas iš nedaugelio išgyvenusių Aušvico mirties stovykloje. Deja, moters seneliai, teta ir kiti giminaičiai Aušvice žuvo.
„Daily Telegraph“ ponia Hirsch sakė: „Tai ne tik įžeidimas žydams, nors mes su vyru ir esame žydai. Tai įžeidimas visai žmonijai.“
Jos vyras pridūrė: „Tai mus šokiravo ir išgąsdino. Mes laikome tai neonacizmu. Tai verčia iš naujo įvertinti vietinius žmones.“
Po šio incidento pradėtas tyrimas dėl butelių, kurie pardavinėjami jau keletą metų.
Italijos ministras Andrea Riccardis teigė: „Noriu patikinti mūsų amerikiečius draugus, viešinčius mūsų šalyje, jog mūsų Konstitucija ir kultūra nepripažįsta rasizmo, antisemitizmo ir nacių fašizmo. Tai rodo nepagarbą milijonų žuvusiųjų atminimui ir gali sugadinti Italijos įvaizdį užsienio valstybių akyse.“
M. Hirschas sakė, jog, pamatęs prekę, jis pasiskundė parduotuvės darbuotojui. „Jis man atrėžė „Tai tik istorija, kaip Mussolinis, kaip Che Guevara“, tad aš padėjau butelį ant prekystalio ir išėjau“, - prisiminė vyras.
Prokuroras Mario Giulio Schinaia naujienų agentūrai ANSA sakė: „Vienintelis nusikaltimas, kuriam galėtume tai priskirti, yra atsiprašinėjimas dėl fašizmo. Būtų neblogai išrasti žmogaus kvailumo nusikaltimą.“
1952-aisiais Italijoje atsiprašinėjimas dėl fašizmo paskelbtas nelegalia veikla.