Konstitucijos pataisas ruošianti darbo grupė ketina parengti keletą „alternatyvių pasiūlymų“, bet jokio rimtesnio varianto kol kas nėra. Respublikos vadovo pareigybės pavadinimo klausimas gali būti pateiktas spręsti referendumui.
Patys totoriai jau aktyviai įsijungė į naujo pavadinimo paieškas ir siunčia vietos tarybai laiškus su pasiūlymais. Vienas iš tokių pasiūlymų – Tatarstano prezidentą pervadinti Tatarstano babajumi. „Babaj“ totoriškai reiškia „senelį“.
Toks pasiūlymas sukėlė nemažai reakcijų socialiniuose tinkluose. „O jeigu bus moteris prezidentė, tada ją reikės vadinti „jebi“?“, - klausia socialinių tinklų vartotojai. „Jebi“ totoriškai reiškia močiutę, senelę.
Metų pradžioje buvo pervadintos ir Baškirijos bei Jakutijos prezidentų pareigybės. Baškirijoje pasirinktas pavadinimas „bašlyga“ - baškirų kalboje tai reiškia ne tik vadovą, bet ir vaikišką kapišoną.
Parengė Jurgita Noreikienė
