Rusai pagerbė Donaldą Trumpą proginėmis monetomis su gramatinėmis klaidomis

Ne paslaptis, kad rusams išrinktasis JAV prezidentas Donaldas Trumpas mielas širdžiai ir kelia susižavėjimą. Todėl pagerbti naująjį Amerikos lyderį rusų ginklininkai nukalė sidabro ir aukso monetų su jo atvaizdų ir užrašu anglų kalba „Trumpu mes tikime“ vietoje „Dievu mes tikime“. Tiesa, neapsieita ir be gramatinių klaidų.

Zlatousto ginklininkų nukaltos monetos sveria apie kilogramą.<br>„Twitter“ nuotr.
Zlatousto ginklininkų nukaltos monetos sveria apie kilogramą.<br>„Twitter“ nuotr.
Zlatousto ginklininkų nukaltos monetos sveria apie kilogramą.<br>„Twitter“ nuotr.
Zlatousto ginklininkų nukaltos monetos sveria apie kilogramą.<br>„Twitter“ nuotr.
Zlatousto ginklininkų nukaltos monetos sveria apie kilogramą.<br>„Sputnik“/“Scanpix“ nuotr.
Zlatousto ginklininkų nukaltos monetos sveria apie kilogramą.<br>„Sputnik“/“Scanpix“ nuotr.
Zlatousto ginklininkų nukaltos monetos sveria apie kilogramą.<br>„Sputnik“/“Scanpix“ nuotr.
Zlatousto ginklininkų nukaltos monetos sveria apie kilogramą.<br>„Sputnik“/“Scanpix“ nuotr.
Zlatousto ginklininkų nukaltos monetos sveria apie kilogramą.<br>„Sputnik“/“Scanpix“ nuotr.
Zlatousto ginklininkų nukaltos monetos sveria apie kilogramą.<br>„Sputnik“/“Scanpix“ nuotr.
Daugiau nuotraukų (5)

Lrytas.lt

Jan 20, 2017, 10:08 AM, atnaujinta Apr 11, 2017, 9:01 PM

Pusantro šimto kilometrų į vakarus nuo Čeliabinsko nutolusio Zlatousto miesto ginklininkai – dideli D.Trumpo gerbėjai, rašo „The Moscow Times“.

Jie nutarė sukurti įspūdingą proginių monetų kolekciją, į kurią įeina 25 monetos pagamintos iš sidabro, 15 monetų iš sidabro bei aukso lydinio ir 5 monetos iš gryno aukso. Kiekviena iš monetų sveria apie kilogramą.

Ant monetos priekio yra pavaizduotas D.Trumpo reljefas, o aplinkui kraštą užrašyti žodžiai „Donaldas Johnas Trumpas“ ir „45 prezidentas Jungtinės Amerikos Valstijos“.

Tiesa, čia padaryta klaidų, nes vietoje „45-asis“ tiesiog yra „45“, be to, angliškas artikelis „the“ padėtas ne vietoje.

O ant monetų nugarėlės iškalta Laisvės statula. Aplinkui ją puikuojasi žodžiai „Trumpu mes tikime“, vietoje oficialaus JAV devizo „Dievu mes tikime“ („In God We Trust“).

Tiesa ant monetų nugarėlės slepiasi dar viena gramatinė klaida. Mat angliškai „America“ rašoma su „c“, o ne su „k“, kaip padarė rusai. Keisčiausia tai, kad ant monetų priekio viskas užrašyta taisyklingai.

Zlatousto ginklininkai ketina vieną iš monetų padovanoti D.Trumpui po to, kai jis užims prezidento posto šiandien, sausio 20 dieną.

Tai nėra pirmas kartas, kai Zlatousto ginklininkai yra išleidę proginių monetų su politiniais prieskoniais. 2014 metais tie patys žmonės nukalė monetas, kurios išgyrė Rusijos prezidentą Vladimirą Putiną ir Krymo aneksiją.

UAB „Lrytas“,
A. Goštauto g. 12A, LT-01108, Vilnius.

Įm. kodas: 300781534
Įregistruota LR įmonių registre, registro tvarkytojas:
Valstybės įmonė Registrų centras

lrytas.lt redakcija news@lrytas.lt
Pranešimai apie techninius nesklandumus pagalba@lrytas.lt

Atsisiųskite mobiliąją lrytas.lt programėlę

Apple App Store Google Play Store

Sekite mus:

Visos teisės saugomos. © 2024 UAB „Lrytas“. Kopijuoti, dauginti, platinti galima tik gavus raštišką UAB „Lrytas“ sutikimą.