Diplomatai atvyko į Hirošimos taikos memorialinį parką, kuris
buvo įkurtas siekiant paminėti paskutinėmis Antrojo pasaulinio karo
dienomis amerikiečių numestos atominės bombos aukas ir kuriame
tebestūkso sprogimo nuniokoto pastato su kupolu griuvėsiai.
Šis svarbus J.Kerry, kuris tapo pirmuoju pareigas einančiu JAV
valstybės sekretoriumi, su vizitu atvykusiu į Hirošimą,
apsilankymas laikomas įžanga į tikėtiną JAV prezidento Baracko
Obamos apsilankymą tame dabar klestinčiame Japonijos
pietiniame didmiestyje ateinantį mėnesį, kai jis atvyks į šią
šalį dalyvauti G-7 viršūnių susitikime. Tai irgi būtų pirmasis
pareigas einančio JAV prezidento vizitas Hirošimoje.
Atominė bomba, numesta ant Hirošimos 1945 metų rugpjūčio 6
dieną, pražudė iš viso apie 140 tūkst. žmonių, kurių dalis
žuvo per sprogimą, o kiti vėliau – nuo patirtos smarkios
apšvitos ir sužalojimų.
Trimis dienomis vėliau kitas atominis sprogimas Nagasakio
uostamiestyje pareikalavo 74 tūkst. žmonių gyvybių.
J.Kerry apsilankymas ir spėliojimai, kad B.Obama taip pat gali
nuvykti į Hirošimą, davė peno prielaidoms, kad Vašingtonas
galbūt gali galvoti apie oficialų atsiprašymą dėl to
subombardavimo.
„Karas privalo būti paskutinė galimybė“
Tačiau J.Kerry ir kiti pareigūnai tų lūkesčių nekurstė.
„Mano vizitas į Hirošimą turi labai ypatingą prasmę dėl
mūsų santykių tvirtumo ir kelionės, kurią nukeliavome kartu po
sunkaus karo meto“, – pirmadienį prieš apsilankymą memoriale
Japonijos užsienio reikalų ministrui Fumio Kishidai (Fumijui
Kišidai) sakė J.Kerry.
Jis pridūrė: „Mes vėl aplankysime praeitį ir pagerbsime
tuos, kurie žuvo, (bet) ši kelionė yra ne apie praeitį; ji yra
apie dabartį ir ateitį“.
Atskirai vienas JAV pareigūnas kategoriškai pasakė, kad J.Kerry
jokio formalaus atsiprašymo nepateiks.
„Jei jūs klausiate, ar valstybės sekretorius atvyko į
Hirošimą atsiprašyti, tai atsakymas yra „ne“, – vėlai
sekmadienį drauge su J.Kerry keliaujantiems reporteriams sakė tas
Valstybės departamento pareigūnas, kuris prašė neskelbti jo
pavardės.
J.Kerry per tą ceremoniją viešai nekalbėjo, tačiau vienu metu
buvo uždėjęs ranką japonų užsienio reikalų ministrui, kuris yra
iš Hirošimos, ir kažką jam pašnibždėjo į ausį.
„Visi pasaulio žmonės turėtų pamatyti ir pajausti šio
memorialo energiją, – muziejaus svečių knygoje parašė J.Kerry.
– Tai grynas, griežtas, įtikinamas priminimas ne tik dėl mūsų
įsipareigojimo nutraukti branduolinių ginklų grėsmę, bet ir dėl
visų mūsų pastangų pakartotinio paskyrimo tam, kad būtų
išvengta paties karo“.
„Karas privalo būti paskutinė galimybė, niekada – pirmas
pasirinkimas, – pridūrė jis. – Šis memorialas verčia visus mus
dvigubinti savo pastangas pasauliui pakeisti, taikai surasti ir
ateičiai, kurios taip trokšta piliečiai visur, sukurti“.
Kelia dideles emocijas
Atvykę sustiprinto saugumo sąlygomis, G-7 ministrai ir Europos
Sąjungos užsienio politikos vadovė savo vizitą pradėjo muziejuje,
kuriame eksponuojami tokie dalykai, kaip apdegę išgyvenusiųjų
drabužiai ir kiti asmeniniai daiktai, demonstruojantys niokojamą to
subombardavimo poveikį.
Tuomet ministrai padėjo atskirus gėlių vainikus prie kenotafo
žaliame parke šalia muziejaus.
Daug žmonių žuvo iš karto, kai bomba buvo numesta ir sukėlė
milžinišką gaisrą, kuris nušlavė ištisas miesto dalis.
Tūkstančiai kitų mirė vėliau dėl didžiulės apšvitos.
To subombardavimo klausimas ir Japonijoje, ir Jungtinėse
Valstijose, kelia dideles emocijas.
Japonija, kaip vienintelė valstybė, patyrusi branduolinę
ataką, akcentuoja kančias, kurias turėjo išgyventi jos žmonės.
Tačiau viešai ragindama sunaikinti visus branduolinius ginklus, ji
ne vieną dešimtmetį yra artima JAV sąjungininkė saugumo srityje,
saugojama JAV branduolinio „skėčio“.
Tuo tarpu Jungtinėse Valstijose daugelis susierzina dėl
užuominų apie atsiprašymą ir sako, kad Japonija pradėjo karą
savo ataka prieš Perl Harborą, kad atominių bombų numetimas
pagreitino karo pabaigą ir tuo užkirto kelią didesniam aukų
skaičiui.
2008 metais Nancy Pelosi, tuometinė JAV Atstovų
Rūmų pirmininkė, apsilankė Hirošimoje.
Tarp kitų G-7 užsienio reikalų ministrų, pirmadienį
apsilankiusių Hirošimos memoriale, yra Didžiosios Britanijos
Philipas Hammondas ir Prancūzijos Jeanas-Marcas
Ayrault. Tai taip pat pirmas kartas, kai šių
dviejų branduolinį ginklą turinčių valstybių diplomatijos
vadovai apsilanko šiame mieste.
Bendras apsilankymas memoriale įvyko ministrams baigiant savo
paskutinę susitikimų dieną su diskusijomis daugiausia tokiais
pasaulinės svarbos klausimais kaip terorizmas ir kitos grėsmės
saugumui, nestabilumas artimuosiuose Rytuose ir kitur.
