Per susirėmimą ūkyje su policijos pareigūnais iš viso žuvo 42 įtariami narkotikų kartelio nariai bei vienas policijos pareigūnas. Vyriausybė teigė, kad nebuvo nustatyta žmogaus teisių pažeidimo atvejų.
Tačiau komisija pranešė, kad policininkai pernešė kūnus, į žuvusių asmenų rankas įkišo ginklus ir sutvarkė įvykio vietą taip, kad patvirtintų oficialius duomenis, neva žmonės žuvo susišaudymo metu. Komisijai pavyko nustatyti, kad 40 žmonių buvo nušauti, vienas mirė per gaisrą, o dar vienas žmogus pervažiuotas.
Remiantis agentūros AP pranešimais, labai didelis žuvusiųjų policininkų ir įtariamų kartelio narių skaičiaus skirtumas sukėlė įtarimą, kad pareigūnai savavališkai žudė įtariamus Chalisko naujosios kartos kartelio (JNG) narius. Komisijai klausimų kėlė vyriausybės paaiškinimas, kas lėmė susirėmimą. Federalinė policija teigė liepusi įtariamiesiems mesti ginklus ir pasiduoti, tačiau jiems atsakyta šūviais.
Komisijos teigimu, 13 iš 22 asmenų, kuriems įvykdytos egzekucijos, mirė šovus šiems į nugaras. 18 aukų rastos basomis kojomis, o vienas jų tik su apatinėmis kelnėmis. Tai leido komisijai padaryti išvadą, kad atvykus policijai dauguma kartelio narių miegojo.
