Futbolininko karjerą M.Andjelkovičius pradėjo savo gimtajame mieste Belgrade. 2003 – 2007 metais priklausė „Partizan“, tačiau visą tą laiką buvo skolinamas kitiems Serbijos klubams. 2007-2008 m. sezone žaidėjas rungtyniavo Šveicarijos AC „Bellinzona“ klube, o po metų grįžo į Serbiją ir žaidė aukščiausiosios lygos klubuose - FK “Voždovac“ ir FK „Indjija”.
Futbolininkas į Panevėžį atvyko pirmosiomis šių metų dienomis, o sėkmingai adaptuotis naujoje vietoje padeda jo tautietis Dušanas Matovičius.
„Klube esu nuo sausio ir pirmieji įspūdžiai apie komandą, žaidėjus ir miestą yra labai geri. Man patinka klubo organizacija, čia sudarytos geros sąlygos, tad belieka treniruotis ir pateisinti pasitikėjimą“, - pažymėjo naujokas.
„Ekrane“ M.Andjelkovičius jau sužaidė penkerias ikisezonines rungtynes ir įmušė du įvarčius. Su serbu pasirašytas dvejų metų kontraktas.