Jėgų ir noro žaisti dar yra, bet NBA klubai sutarties jau nesiūlo. Ką daryti? Tokį galvosūkį sprendė daugelis amerikiečių krepšininkų, tarp jų – ir buvusios NBA garsenybės.
Gelbėjimosi ratą metė Europa, priglaudusi ne vieną karjeros pabaigoje JAV nereikalingą pasijutusį veteraną.
Šį sezoną taip pakrypo A.Iversono – buvusio rezultatyviausio ir naudingiausio NBA krepšininko – karjera. 35-erių amerikiečio sutartis su Stambulo „Besiktas” sudrebino krepšinio rinką. Bet A.Iversonas Europoje netapo dievu.
„Lietuvos rytas” iš arčiau pažvelgė į šešias ryškiausias skirtingu laiku į Europą persikėlusias NBA žvaigždes: kas jie tokie, kodėl atvyko į Senąjį žemyną ir kaip jiems čia sekėsi.
1. Bobas McAdoo
Kas? Gimė 1951 m. 1972-aisiais NBA naujokų biržoje pakviestas 2-uoju šaukimu. NBA žaidė 14 sezonų. 5 Žvaigždžių rungtynių dalyvis, 2 kartus NBA čempionas („Los Angeles Lakers”), 3 kartus rezultatyviausias žaidėjas, 1975 m. naudingiausias žaidėjas, 1973 m. geriausias naujokas.
Karjeros vidurkis – 22,1 tšk., geriausią sezoną – 34,5 tšk. („Buffalo Braves”), paskutinį – 10,1 tšk. („Philadelphia 76ers”).
Kodėl? Nors 1985-ųjų NBA finale B.McAdoo buvo svarbus „Lakers” žaidėjas, sezonui pasibaigus Los Andželo klubo vadovai panoro atjauninti komandą ir sutarties su veteranu nepratęsė.
Tada B.McAdoo ilgai derėjosi su „76ers” ir praleido pusę 1985–1986 m. sezono, kol nusivylė Filadelfijos klubo pasiūlyto kontrakto sąlygomis ir priėmė Milano „Olimpia” kvietimą.
Kaip? Ko gero, B.McAdoo – geriausias kada nors Europoje žaidęs JAV krepšininkas.
„Olimpia” buvo labai stipri ir iki tol, o jam atvykus tapo išskirtinai stipri.
206 cm ūgio amerikietis su kitu veteranu Dino Meneghinu sudarė sunkiai sustabdomą priekinės linijos duetą, kurio jėgą pajuto ir Arvydo Sabonio vedamas Kauno „Žalgiris”.
1987 m. ir 1988 m. Milano ekipa laimėjo Europos čempionų taurę, o 1987 m. ir 1989 m. tapo Italijos čempione.
B.McAdoo pirmąjį sezoną pelnydavo 26,1 tšk., kitus tris – panašiai, o 1988 m. buvo išrinktas Europos čempionų taurės finalo ketverto naudingiausiu žaidėju.
Tačiau 1990 m. „Olimpia” nelaimėjo nė vieno trofėjaus ir klubo vadovai nusprendė ieškoti kitų legionierių.
B.McAdoo panoro likti Italijoje ir dar du sezonus žaidė Forli bei dvejas rungtynes – Fabriano ekipoje.
2008 m. Eurolyga, minėdama Europos turnyrų 50-metį, įtraukė B.McAdoo į 50 didžiausią įtaką žemyno krepšiniui turėjusių asmenų sąrašą.
2. Allenas Iversonas
Kas? Gimė 1975 m. 1996-aisiais naujokų biržoje pakviestas 1-uoju šaukimu. NBA žaidė 14 sezonų. 11 Žvaigždžių rungtynių dalyvis, 4 kartus rezultatyviausias žaidėjas, 2001 m. naudingiausias žaidėjas, 1997 m. geriausias naujokas.
Karjeros vidurkis – 26,7 tšk., geriausią sezoną – 33 tšk. (2005–2006 m. „Philadelphia 76ers”), paskutinį – 13,8 tšk. („Memphis Grizzlies” ir „76ers”).
Kodėl? Nuolatiniai konfliktai su teisėjais, klubų vadovais, treneriais – tai pastaruosius metus buvo A.Iversono kasdienybė.
Per du praėjusius sezonus 183 cm ūgio gynėjas žaidė keturiuose klubuose ir tikriausiai pats nesuprato, kodėl atsisveikino su „Detroit Pistons”, „Grizzlies” ir „76ers”. Pastarojo klubo sirgaliai jį dievino nepaisydami A.Iversono kaprizų.
Pernai A.Iversono agentai susisiekė su keliolika ekipų, bet nė viena nenorėjo priimti aikštingos žvaigždės. Stambulo „Besiktas” pasiūlyta dviejų sezonų 4 mln. dolerių sutartis buvo puikus variantas.
Kaip? Turkijoje pompastiškai sutiktas A.Iversonas atvyko labai prastos fizinės formos, bet milžiniškas jo asmeninis meistriškumas išryškėjo jau per pirmąjį mačą.
Vilkėdamas „Besiktas” aprangą amerikietis sužaidė vos 10 rungtynių, Turkijos lygoje vidutiniškai įmesdavo 14,3 tšk., Europos taurėje – 9,3 tšk.
Po to A.Iversonas pasiskundė nesiliaujančiais skausmais ir išvyko į JAV, kur krepšininkui buvo atlikta blauzdos operacija.
Ar A.Iversonas dar grįš į „Besiktas” ir apskritai į aikštę, kol kas visiškai neaišku.
3. Dominique’as Wilkinsas
Kas? Gimė 1960 m. 1982-aisiais naujokų biržoje pakviestas 3-iuoju šaukimu. NBA žaidė 15 sezonų (iki pirmo išvykimo į Europą – 13). 9 Žvaigždžių rungtynių dalyvis, 1 kartą rezultatyviausias žaidėjas.
Karjeros vidurkis – 24,8 tšk., geriausią sezoną – 30,7 tšk. (1987–1988 m. „Atlanta Hawks”), paskutinį iki pirmo išvykimo į Europą – 17,8 tšk. (1994–1995 m. „Boston Celtics”).
Kodėl? D.Wilkinsas geriausius metus praleido Atlantoje, tačiau „Hawks” nelauktai išsiskyrė su savo simboliu ir dvyliktojo sezono viduryje išsiuntė jį į silpną „Los Angeles Clippers” klubą.
Greitai tapęs laisvuoju agentu D.Wilkinsas pasileido į čempiono žiedo medžioklę. Bet pirmasis bandymas su Bostono klubu nepavyko. Paskui 203 cm ūgio puolėjas nesutarė nė su viena ekipa, jo manymu, galėjusia siekti aukščiausio tikslo, ir 1995 m. persikėlė į Atėnų „Panathinaikos”.
Kaip? Brangiausiu Europos istorijoje krepšininku tapęs D.Wilkinsas greitai pajuto, kad NBA patirtis šioje Atlanto pusėje mažai verta.
Vienas pirmųjų sezono rungtynių „Panathinaikos” žaidė Kaune ir D.Wilkinsas tiesiog pradingo „Žalgirio” gynėjo Dariaus Maskoliūno gniaužtuose.
Buvusi NBA žvaigždė D.Wilkinsas ir po to buvo dažniau kritikuojamas negu giriamas.
Vis dėlto lemiamoje sezono dalyje jo meistriškumas ir vidutiniškai pelnomi 20,1 tšk. padėjo „Panathinaikos” pirmąsyk tapti Europos klubų čempionu. D.Wilkinsas buvo išrinktas naudingiausiu finalo ketverto žaidėju.
Tačiau po to „Panathinaikos” pralaimėjo Graikijos lygos finalą ir su D.Wilkinsu atsisveikino.
D.Wilkinsas į Europą sugrįžo 1997 m.: sezoną praleido Bolonijos „Fortitudo” klube, su kuriuo laimėjo Italijos taurę, ir pateko į Italijos lygos finalą.
4. George’as Gervinas
Kas? Gimė 1952 m. 1974-aisiais naujokų biržoje pakviestas 3-iajame rate. ABA ir NBA žaidė 13 sezonų. 12 Žvaigždžių rungtynių dalyvis, 4 kartus rezultatyviausias NBA žaidėjas.
Karjeros vidurkis – 25,1 tšk., geriausią sezoną – 33,1 tšk. (1979–1980 m. „San Antonio Spurs”), paskutinį – 16,2 tšk. (1985–1986 m. „Chicago Bulls”).
Kodėl? G.Gervinas savo karjerą NBA lygoje nutraukė dėl sveikatos.
Didelis kraujospūdis apsunkino derybas iš pradžių su San Antonijaus klubu, kuriame žaidė 11 sezonų, po to – ir su Čikagos ekipa, kur praleido paskutinį.
Tada 201 cm ūgio G.Gervinas išvyko į Italiją.
Kaip? G.Gervinas žaidė Europoje labai rezultatyviai, tačiau jo komandos kalnų nenuvertė.
1986–1987 m. sezone puolėjas atstovavo Romos „Virtus” ekipai ir įmesdavo 26,1 tšk.
Bet „Virtus” taip ir liko Italijos lygos vidutiniokė.
1989–1990 m. sezono viduryje G.Gervinas atvyko gelbėti nuo iškritimo Manresos TDK klubo ir Ispanijos lygoje pelnydavo 28 tšk. TDK neiškrito tik per didelius vargus.
5. Adrianas Dantley
Kas? Gimė 1956 m. 1976-aisiais NBA naujokų biržoje pakviestas 6-uoju šaukimu. NBA žaidė 15 sezonų. 6 Žvaigždžių rungtynių dalyvis. 2 kartus rezultatyviausias žaidėjas. 1977 m. geriausias naujokas.
Karjeros vidurkis – 24,3 tšk., geriausią sezoną – 30,7 tšk. (1980–1981 m. „Utah Jazz”), paskutinį – 5,7 tšk. (1990–1991 m. „Milwaukee Bucks”).
Kodėl? Keisto būdo 196 cm ūgio gynėjas sunkiai rasdavo kalbą su aplinkiniais, todėl vienoje vietoje ilgai neužsibūdavo (išimtis – „Jazz”, kur žaidė 7 sezonus). Jis keliavo iš vieno klubo į kitą, kol norinčių turėti su A.Dantley reikalų NBA lygoje visai neliko.
Kaip? Paskutinė A.Dantley karjeros stotelė buvo Milano „Aresium” klubas, žaidęs Italijos antrojoje lygoje.
Buvusi NBA žvaigždė ten įmesdavo 26,7 tšk., bet išvyko namo sezonui dar nepasibaigus. „Aresium” liko tarp vidutiniokų.
6. Alexas Englishas
Kas? Gimė 1954 m. 1976 m. NBA naujokų biržoje pakviestas 2-ajame rate. NBA žaidė 15 sezonų. 8 Žvaigždžių rungtynių dalyvis. 1 kartą rezultatyviausias žaidėjas.
Karjeros vidurkis – 21,5 tšk., geriausią sezoną – 29,8 tšk. (1985–1986 m. „Denver Nuggets”), paskutinį – 9,7 tšk. (1990–1991 m. „Dallas Mavericks”).
Kodėl? 1989–1990 m. sezone A.Englisho rezultatyvumo kreivė staiga krito ir Denverio klubas, kur jis praleido 11 sezonų, nepratęsė sutarties.
Po dar blankesnio kito sezono Dalase visą karjerą sirgalių ir žurnalistų dėmesio stoka skundęsis 201 cm ūgio A.Englishas nesulaukė nė vieno pasiūlymo.
Kaip? Atstumtas tėvynėje JAV A.Englishas, kaip ir A.Dantley, žaidė Italijos antrojoje lygoje.
Prieš 1991-ųjų Kalėdas į Neapolio „Partenope” ekipą atvykusiam A.Englishui šiose varžybose sekėsi kur kas prasčiau negu A.Dantley – jis įmesdavo tik 14,3 taško. „Partenope” komandai nepavyko grįžti į „Serie A1”.
NBA veteranai – Lietuvoje
Tarp Lietuvos klubams atstovavusių amerikiečių įspūdingiausia karjera galėjo pasigirti Kenny Andersonas. Jis NBA lygoje žaidė 14 sezonų, pelnydavo 12,6 tšk. ir sykį dalyvavo Žvaigždžių rungtynėse.
Tačiau 2005–2006 m. sezone atstovaudamas „Žalgiriui” K.Andersonas Eurolygoje įmesdavo vos 2,4 tšk. ir tapo vienu didžiausių Kauno klubo nusivylimų.
Tituluočiausias Lietuvoje rungtyniavęs amerikietis yra Dickey Simpkinsas (nuotr.). 2003–2004 m. „Lietuvos ryte” žaidęs krepšininkas NBA buvo praleidęs 7 sezonus (vid. 4,2 tšk.) ir net 3 kartus su „Chicago Bulls” tapęs lygos čempionu.
Po ilgos NBA karjeros „Žalgiryje” 2004–2005 m. žaidė Robertas Packas (13 NBA sezonų, vid. 8,9 tšk.), 1997–1998 m. – Ennisas Whatley (10 NBA sezonų, vid. 5,6 tšk.).
2005 m. „Žalgiris” buvo pasirašęs sutartį su Rodu Stricklandu (17 NBA sezonų, vid. 13,2 tšk.), bet tėvynėje problemų su teisėsauga turėjęs gynėjas į Lietuvą neatvyko.
Dar vienas „Žalgirio” legionierius Anthony Bowie NBA buvo žaidęs 8 sezonus (vid. 6,4 tšk.).
Į Europą – dėl pramogos
Garsiausias Europos klubuose žaidęs NBA krepšininkas buvo Magicas Johnsonas (nuotr.) – 13 NBA sezonų, 5 kartus čempionas, 3 kartus naudingiausias žaidėjas, 12 Žvaigždžių rungtynių.
Tačiau pavieniai jo pasirodymai Buroso „M7” (Švedija) ir Kopenhagos „Great Danes” (Danija) ekipose bu-vo labiau pramoginio pobūdžio. Be to, M.Johnsonas trumpai buvo šių dviejų klubų bendrasavininkis.
Vos kelioms dienoms į Senąjį žemyną užklydo ir silpnose komandose vieną kitą mačą sužaidė dar dvi buvusios NBA žvaigždės: Helsinkio „ToPo” (Suomija) – Scottie Pippenas (17 NBA sezonų, 6 kartus čempionas, 7 Žvaigždžių rungtynės), „ToPo” ir Braitono „Bears” (Anglija) – Dennisas Rodmanas (14 NBA sezonų, 5 kartus čempionas, 2 Žvaigždžių rungtynės).
Iš NBA išvijo narkotikai
Ne vienas amerikietis į Europą patraukė dėl to, kad NBA buvo diskvalifikuotas už narkotikų vartojimą.
Garsiausias tarp jų – Michaelas Ray Richardsonas (8 NBA sezonai, 4 Žvaigždžių rungtynės), tapęs ryškia žvaigžde Bolonijos „Virtus” klube ir Europoje žaidęs, kol jam sukako 46-eri.
