Ch. Simonas pakeitė blankiai pasirodžiusį amerikietį puolėją Michaelį Moore'ą. Hofstra (NCAA) universitete žibėjęs, bet Šiaulių komandoje taip ir neatsiskleidęs puolėjas po bandomo laikotarpio jau išvažiavo namo.
23 metų 198 cm ūgio Ch. Simonas per peržiūrą sužaidė dvejas rungtynes. Amerikietis per debiuto rungtynes su „Palanga“ per 23 min. pelnė 12 taškų (3/5 dvit., 3/5 trit.) ir sugriebė 4 kamuolius, o šiauliečiai laimėjo 95:71. Antrajame mače su Pasvalio „Pieno žvaigždžių“ komanda puolėjas aikštėje praleido 25 min., pelnė 9 taškus (2/4 dvit., 1/2 trit., 2/2 baud.) ir sugriebė 2 kamuolius.
„Šiaulių“ ekipos treneris Gediminas Petrauskas neslėpė, kad naujokas paliko gerą įspūdį: „Noru dirbti, kovingumu, pastangomis gynyboje maloniai nustebinęs Chase'as puikiai pritapo ir kolektyve. Mažiau galėjome išbandyti šio žaidėjo galimybes puolime, bet tikiuosi, kad jis dar labiau atsiskleis. Krepšininko įdėtos pastangos ir noras įsitvirtinti komandoje paliko labai gerą įspūdį tiek treneriams, tiek klubo vadovams“.