EUROLYGA 2023

Kaip Timofėjus Mozgovas į NBA vyko nemokėdamas anglų kalbos

Timofėjus Mozgovas dar 2010 metais paliko Rusiją ir Maskvos srities „Chimki“ ir persikėlė rungtyniauti į NBA – „New York Knicks“ klubą.

T.Mozgovas NBA – nuo 2010 metų.<br>AFP/Scanpix nuotr.
T.Mozgovas NBA – nuo 2010 metų.<br>AFP/Scanpix nuotr.
Daugiau nuotraukų (1)

Lrytas.lt

Dec 25, 2015, 6:34 PM, atnaujinta Sep 27, 2017, 11:20 AM

Pirmasis sezonas rusui NBA nebuvo itin sėkmingas – jis rinkdavo po 4 taškus ir atkovodavo 3 kamuolius. Tam įtakos galėjo turėti ir labai prastos anglų kalbos žinios, su kuriomis 216 cm ūgio rusas atvyko į JAV.

29-erių T.Mozgovas dabar rungtyniauja „Cleveland Cavaliers“ klube ir mėgaujasi sėkme – renka po 10,6 taško ir atkovoja 6,9 kamuolio.

Kalbėdamas su šios ekipos žurnalistas jis prisiminė, kad į NBA atvyko visiškai nemokėdamas anglų kalbos.

„Visiškai nekalbėjau angliškai. Aš neturėjau jokio asmeninio vertėjo. Pirmą savaitę su manimi buvo draugas, kuris šnekėjo angliškai. Bet kai jis išvyko, galvojau, ką man reikės daryti.

Eidavau į restoraną ir pažiūrėjęs į meniu suprasdavau, kad nesuvokiu, kas parašyta. Tiesiog parodydavau į bet kokį patiekalą ir prašydavau jį atnešti.

Jeigu jis man nepatikdavo, tada pirštu durdavau į kitą patiekalą ir tikėdavausi, kad šis bus geresnis“, – juokėsi jis.

UAB „Lrytas“,
A. Goštauto g. 12A, LT-01108, Vilnius.

Įm. kodas: 300781534
Įregistruota LR įmonių registre, registro tvarkytojas:
Valstybės įmonė Registrų centras

lrytas.lt redakcija news@lrytas.lt
Pranešimai apie techninius nesklandumus pagalba@lrytas.lt

Atsisiųskite mobiliąją lrytas.lt programėlę

Apple App Store Google Play Store

Sekite mus:

Visos teisės saugomos. © 2024 UAB „Lrytas“. Kopijuoti, dauginti, platinti galima tik gavus raštišką UAB „Lrytas“ sutikimą.