Japonija pametė galvą dėl neeilinio krepšinio talento

2019 m. rugpjūčio 4 d. 15:59
„The Undefeated“, „Lietuvos rytas“
Į NBA Vasaros lygą Las Vegase dėl vieno karjerą pradedančio krepšininko atvyko būrys japonų: 60 žiniasklaidos atstovų iš 21 skirtingo leidinio ir kanalo. Visi jie sekė kiekvieną kylančios Japonijos krepšinio žvaigždės Rui Hachimuros judesį.
Daugiau nuotraukų (33)
„Prie to jau pripratau, ypač po NBA naujokų biržos, – sakė R.Hachimura. – Vienos mano pareigų yra atstovauti Japonijai.
Žmonės dabar nori mane matyti. Japonijoje esu visur – televizijoje, laikraščiuose. Tai aš darau savo šaliai. Juk į mane žiūri vaikai.“
Šių metų NBA naujokų biržoje 21-erių metų 203 cm ūgio puolėją 9-uoju šaukimu pasirinko „Washington Wizards“ klubas.
NBA prieš keliolika metų užkariavo milžiniškos Kinijos rinką, o dabar nusitaikė į technologijų galiūnę Japoniją.
Angliškai išmoko Gonzagoje
JAV jau daug metų įprasta matyti krūvą Japonijos žurnalistų beisbolo varžybose, nes MLB lygoje netrūksta žaidėjų iš Tekančios Saulės šalies.
Po treniruočių ir rungtynių jie atsakinėja į klausimus japoniškai, o vertėjai viską verčia į anglų kalbą.
Į NBA žengęs krepšininkas R.Hachimura yra maišytos rasės: krepšininko motina – japonė, o tėvas – iš Benino.<br>AFP/„Reuters“/„Scanpix“ nuotr. Daugiau nuotraukų (33)
Į NBA žengęs krepšininkas R.Hachimura yra maišytos rasės: krepšininko motina – japonė, o tėvas – iš Benino.
AFP/„Reuters“/„Scanpix“ nuotr.
Tačiau R.Hachimurai vertėjų nereikia. Jis išmoko laisvai kalbėti angliškai klausydamasis repo, žiūrėdamas angliškus filmus ir žaisdamas videožaidimus, kai rungtyniavo studentų krepšinio lygoje NCAA – Gonzagos universitete, kur yra žaidęs ir Domantas Sabonis.
Praėjusį sezoną Gonzagos ekipoje R.Hachimuros statistikos vidurkiai buvo 19,7 taško ir 6,5 kamuolio. Japonas buvo išrinktas Vakarų pakrantės konferencijos sezono žaidėju.
NBA naujokų biržoje R.Hachimura pasirodė su švarku, ant kurio išsiuvinėta Japonijos vėliava. Krepšininkas tapo pirmuoju japonu, pašauktu pirmajame dešimtuke.
Į NBA žengęs krepšininkas R.Hachimura yra maišytos rasės: krepšininko motina – japonė, o tėvas – iš Benino.<br>AFP/„Reuters“/„Scanpix“ nuotr. Daugiau nuotraukų (33)
Į NBA žengęs krepšininkas R.Hachimura yra maišytos rasės: krepšininko motina – japonė, o tėvas – iš Benino.
AFP/„Reuters“/„Scanpix“ nuotr.
Žaidėjo tėvas – iš Benino
„Dabar Rui nepaprastai populiarus, – sakė „Kyodo News“ reporteris Akiko Yamawaki. – Televizijos kameros jį visur sekioja. Jį rodo visos Japonijos žinių laidos.
Netgi dieną – antrą, trečią valandą, kai televizorių žiūri tiktai namų šeimininkės. Man atrodo, visa Japonija jį pažįsta. Atsiverti laikraštį – jis ir ten. Anksčiau visa Japonija žinojo Ichiro ir Ohtani (beisbolininkus. – Red.), o dabar žino ir Hachimurą.“
Į NBA žengęs krepšininkas R.Hachimura yra maišytos rasės: krepšininko motina – japonė, o tėvas – iš Benino.<br>AFP/„Reuters“/„Scanpix“ nuotr. Daugiau nuotraukų (33)
Į NBA žengęs krepšininkas R.Hachimura yra maišytos rasės: krepšininko motina – japonė, o tėvas – iš Benino.
AFP/„Reuters“/„Scanpix“ nuotr.
Garsenybe jis tapo dėl savo galimybių tapti pirmąja NBA žvaigžde iš Japonijos. Bet dar įdomesnė detalė, kad R.Hachimura yra maišytos rasės, o tai Japonijoje ne visada buvo priimtina. Jo motina – japonė, bet tėvas – iš Benino, esančio Vakarų Afrikoje.
Kaip sakė A.Yamawaki, dar ne taip seniai japonai nelabai palankiai žiūrėdavo į maišytos rasės sportininkus.
Tačiau pastaraisiais metais viskas pradėjo keistis.
Į NBA žengęs krepšininkas R.Hachimura yra maišytos rasės: krepšininko motina – japonė, o tėvas – iš Benino.<br>AFP/„Reuters“/„Scanpix“ nuotr. Daugiau nuotraukų (33)
Į NBA žengęs krepšininkas R.Hachimura yra maišytos rasės: krepšininko motina – japonė, o tėvas – iš Benino.
AFP/„Reuters“/„Scanpix“ nuotr.
Japonija turi daug maišytų rasių sporto žvaigždžių – tenisininkę Naomi Osaką, MLB ekipos „Chicago Cubs“ beisbolininką Yu Darvishą, sprinterį Abdulą Hakimą Sani Browną ir kūjo metimo olimpinį čempioną Koji Murofushi.
„Dar prieš kokius šešerius metus viskas buvo kitaip, bet dabar tokie žmonės lengviau pripažįstami savais. Japonai jais didžiuojasi“, – sakė Japonijos žurnalistas.
Į NBA žengęs krepšininkas R.Hachimura yra maišytos rasės: krepšininko motina – japonė, o tėvas – iš Benino.<br>AFP/„Reuters“/„Scanpix“ nuotr. Daugiau nuotraukų (33)
Į NBA žengęs krepšininkas R.Hachimura yra maišytos rasės: krepšininko motina – japonė, o tėvas – iš Benino.
AFP/„Reuters“/„Scanpix“ nuotr.
Treniruoja buvęs žalgirietis
R.Hachimura yra sakęs, kad norėtų įkvėpti jaunus Japonijos maišytos kilmės krepšininkus kovoti su rasizmu ir diskriminacija, ieškoti savosios tapatybės.
NBA žaidėjo uniforma jam suteiks dar didesnę auditoriją.
„Tikrai noriu jiems padėti. Nežinau, kaip, bet norėčiau rengti stovyklas ar ką nors panašaus namuose, taip pat Amerikoje.
Į NBA žengęs krepšininkas R.Hachimura yra maišytos rasės: krepšininko motina – japonė, o tėvas – iš Benino.<br>AFP/„Reuters“/„Scanpix“ nuotr. Daugiau nuotraukų (33)
Į NBA žengęs krepšininkas R.Hachimura yra maišytos rasės: krepšininko motina – japonė, o tėvas – iš Benino.
AFP/„Reuters“/„Scanpix“ nuotr.
Čia pilna japonų kilmės amerikiečių, galėčiau padėti ir jiems“, – sakė R.Hachimura.
Manoma, kad į pirmąsias naujojo NBA sezono „Wizards“ rungtynes atvyks apie 50–60 Japonijos žurnalistų. Keletas jų seks krepšininką kiekvieną dieną ištisus metus.
„Wizards“ klubo vadovas Tommy Sheppardas sakė, kad kol kas japonų žiniasklaida krepšininko netrikdo: „Tokioje aplinkoje jis jau ilgą laiką ir jaučiasi labai ramiai. Mums daro įspūdį jo branda ir sugebėjimas atsiriboti nuo pašalinių dalykų.“
Į NBA žengęs krepšininkas R.Hachimura yra maišytos rasės: krepšininko motina – japonė, o tėvas – iš Benino.<br>AFP/„Reuters“/„Scanpix“ nuotr. Daugiau nuotraukų (33)
Į NBA žengęs krepšininkas R.Hachimura yra maišytos rasės: krepšininko motina – japonė, o tėvas – iš Benino.
AFP/„Reuters“/„Scanpix“ nuotr.
Anot T.Sheppardo, „Wizards“ pasirinko R.Hachimurą dėl jo didžiulių gebėjimų.
Puolėjo žaidimas NBA Vasaros lygoje taip pat paliko gerą įspūdį: jis vidutiniškai rinko po 19,3 taško, atkovojo 7 kamuolius.
„Kaip jaunam žaidėjui, jis yra patikimas ir susikaupęs. Neskuba, turi gerą nuojautą“, – kalbėjo „Wizards“ trenerio asistentas Robertas Packas, praėjusį dešimtmetį žaidęs Kauno „Žalgiryje“.
Į NBA žengęs krepšininkas R.Hachimura yra maišytos rasės: krepšininko motina – japonė, o tėvas – iš Benino.<br>AFP/„Reuters“/„Scanpix“ nuotr. Daugiau nuotraukų (33)
Į NBA žengęs krepšininkas R.Hachimura yra maišytos rasės: krepšininko motina – japonė, o tėvas – iš Benino.
AFP/„Reuters“/„Scanpix“ nuotr.
Spaudimas, kurį kitą sezoną jaus R.Hachimura, bus kitoks nei amerikiečių NBA naujokų. Jam kasdien teks atsakinėti į klausimus ir angliškai, ir japoniškai.
R.Hachimura jau pasirašė rėmimo sutartis su „Jordan Brand“ ir „Nissin Foods“, o horizonte matyti dar ne viena tokia sutartis.
Kylanti Japonijos žvaigždė dėmesio sulauks ir artėjančiame pasaulio čempionate Kinijoje.
Tačiau šiam jaunam krepšininkui, užaugusiam socialinių tinklų eroje, visas tas dėmesys yra natūrali jo gyvenimo dalis.
Į NBA žengęs krepšininkas R.Hachimura yra maišytos rasės: krepšininko motina – japonė, o tėvas – iš Benino.<br>AFP/„Reuters“/„Scanpix“ nuotr. Daugiau nuotraukų (33)
Į NBA žengęs krepšininkas R.Hachimura yra maišytos rasės: krepšininko motina – japonė, o tėvas – iš Benino.
AFP/„Reuters“/„Scanpix“ nuotr.
„Taip buvo nuo pat vaikystės. Nieko baisaus, – sakė R.Hachimura. – Aš noriu tapti Japonijos sporto veidu, todėl turiu su tuo susigyventi.
 
Krepšinis^InstantNBA
Rodyti daugiau žymių

UAB „Lrytas“,
A. Goštauto g. 12A, LT-01108, Vilnius.

Įm. kodas: 300781534
Įregistruota LR įmonių registre, registro tvarkytojas:
Valstybės įmonė Registrų centras

lrytas.lt redakcija news@lrytas.lt
Pranešimai apie techninius nesklandumus pagalba@lrytas.lt

Atsisiųskite mobiliąją lrytas.lt programėlę

Apple App StoreGoogle Play Store

Sekite mus:

Visos teisės saugomos. © 2026 UAB „Lrytas“. Kopijuoti, dauginti, platinti galima tik gavus raštišką UAB „Lrytas“ sutikimą.