„Velniai“ šį kartą atkrintamųjų varžybų pirmajame rate nusileido „Philadelphia Flyers“ ledo ritulininkams (serija 1-4).
64 metų pareiškė, kad nebeturi jėgų vadovauti komandai.
J.Lemaire'as treneriu NHL klubuose dirbo 16 sezonų. „Devils“ komandai jis vadovavo 1993-1998 metais ir šį sezoną.