Įprastai pasaulis skiria daugiau dėmesio Kinijos Naujiesiems metams, švenčiamiems dieną prieš nei Pietų Korėjoje, bet olimpinės žaidynės viską apvers.
Ketvirtadienį prasidėję Pietų Korėjos Naujieji metai neabejotinai taps vienu iš olimpinių žaidynių centrų. Šventė vyksta tris dienas – prieš, per ir po Naujųjų metų.
Čia įsisuks ir ypatingos Lietuvos šventės aidas – per Pietų Korėjos Naujuosius Lietuva mini valstybės atkūrimo šimtmetį ir neabejotinai sulauks daugybės sveikinimų.
Lietuviai jau organizuoja vakarienę, skirtą šimtmečiui, ir palnuoja tradiciškai išskleisti trispalvę, kurių į olimpiadą atsivežė tiek, kad užtektų.
Stebuklinga galia
Simboliška, kad paragavę „tteokguk“ (toku) lietuviai verstų ir Lietuvos istorijos puslapį – pereitų į antrą šimtmetį.
Remiantis korėjiečių tradicija, jie taip pat pasentų metais – būtent tokią magišką galią turi „tteokguk“ – patiekalas, kurį sudaro specialus sultinys („guk“) ir plonai pjaustyti ryžių pyragaičiai („tteok“).
„Tai daro visi. Susirenkame su šeimomis – broliais, sesėmis, tėvais ir seneliais – ir švenčiame“, – lrytas.lt pasakojo savanore olimpinėse žaidynėse dirbanti Seongjoo Woo.
Ji pasakojo, kad korėjiečiai įtikėję, jog nesuvalgę „tteokguk“ taip nepereis į kitus metus, užstrigs.
Nors į korėjiečių gyvenimą besismelkianti Vakarų kultūra kai kur jau išstūmė tradiciją vilkėti hanboką, S.Woo šeimoje tai daryti įprasta.
Kaip ir žaisti tradicinius korėjiečių žaidimus. Šiuos išbandyti jau siūlo ir Pjongčango olimpinių žaidynių organizatoriai.
„Gimtadienis? Kas tai?“
Ketvirtadienio rytas Pjongčange įprastai prasidėjo pusryčiais. Einant į valgyklą buvo galima matyti ruošiamas pramogas. Tarp smiginio ir kitų pasaulyje gerai žinomų žaidimų buvo ir korėjietiškų.
Pagal Mėnulio kalendorių metus skaičiuojantiems korėjiečiams Naujieji – ir gimtadienis. Būtent suvalgę „tteokguk“ korėjiečiai tampa metais vyresni, todėl nenuostabu, kad S.Woo, išgirdusi žodį „gimtadienis“, paprašė keletą kartų pakartoti ir nusišypsojo.
„Gimtadienis? Kas tai?“ – nuoširdžiai klausė ji.
Susiję straipsniai
Iki penktadienio korėjiečiai mielai laiką leidžia pramogų zonose, tačiau S.Woo pasakojo, kad jų Naujieji metai nėra tokia garsi ir tranki šventė kaip Vakaruose, nors sostinė Seulas mėgsta švęsti skambiau.
Visi Naujųjų metų dieną pradeda padėka protėviams – tam yra atskiri ritualai. Pirmasis dienos patiekalas „tteokguk“ irgi ruošiamas protėvių garbei.
Tai, ką pamatė Pjončange, vyrą privertė į rankas griebti kamerą
Dirbs, bet ritualą atliks
Vasario 16-oji, kai Lietuva mini šimtmetį, – korėjiečiams svarbiausia diena. Būtent tada jie valgo „tteokguk“ ir masiškai traukia į senelių namus. Teigiama, kad 2016 metais per korėjiečių Naujuosius metus pas artimuosius keliavo 36 milijonai gyventojų.
„Per Naujuosius visa šeima vyksta pas senelius. Jeigu gyveni Gangninge, o seneliai – Seule, tuomet keliauji ten. Švenčiama vyresniųjų namuose“, – pasakojo S.Woo.
Ji neslėpė, kad dėl susidariusios situacijos šiek tiek liūdna, – būdama olimpinių žaidynių savanorė grįžti į namus negalės. S.Woo turės dirbti.
„Aš su šeima susitiksiu vėliau. Šiek tiek gaila, tačiau olimpinės žaidynės irgi svarbu“, – pasakojo S.Woo.
Ar tai reiškia, kad ji nevalgys stebuklingojo patiekalo?
„Oi, ne, – nusijuokė S.Woo. – Valgysime čia. Tai būtinas patiekalas. Turbūt mums jį patieks valgykloje.“
Geros šventės linkėjo ir prezidentė
Ir kol korėjiečiai džiaugsis šventėmis, Pietų Korėjoje būrelis lietuvių švęs šimtmetį, apie kurį kalbėjo ir olimpiečius aplankiusi prezidentė Dalia Grybauskaitė.
„Nesvarbu, ar bus medaliai, ar ne. Svarbiausia, kad keltumėte Lietuvos vėliavą, neštumėte ją širdyje ir ant savęs“, – tokiais žodžiais prabilo olimpinių žaidynių atidaryme dalyvavusi prezidentė, kuri keletą dienų praleido Pietų Korėjoje.
Ji sveikino Lietuvos olimpiečius, taip pat įteikė dovanų: juodos lietuviškos duonos, saldainių, medaus. Buvo ir slapta dovanėlė, bet neatskleidė kokia.
„Svarbiausia, kad rodytume, kad Lietuva yra rimta šalis, kuri švenčia savo jubiliejų“, – tada sakė D.Grybauskaitė.
Lietuviai tai ir rengiasi padaryti.