Šventinėje „Oskarų” teikimo ceremonijoje Los Andžele N.Portman vilkėjo ampyro stiliaus suknelę. Rafinuoto modelio drabužis neslėpė suapvalėjusios figūros.
Į renginį „Oskaro” premijos laureatę atlydėjo būsimo kūdikio tėvas – prancūzas Benjaminas Millepied (33 m.). Abu susipažino Niujorke per „Juodosios gulbės” filmavimą ir įsimylėjo vienas kitą.
Visi sėdintieji salėje matė, kaip aktorė džiaugiasi gavusi apdovanojimą. Ką darė kūdikis, kai buvo ištarta frazė „nugalėtoja tapo” ir būsimoji motina buvo pakviesta į sceną?
„To negaliu pasakyti, nes net neprisimenu, kas vyko tuo momentu. Nieko neprisimenu. Bet scenoje buvo dainuojama, kūdikis energingai judėjo. Mano mažasis šokėjas”, – kalbėjo būsimoji motina.
Vaikas turbūt irgi šoks. Jo tėvas – garsus baleto šokėjas ir choreografas. Motina, nuo mažens mėgusi šokti, savo vaidmeniu filme „Juodoji gulbė” įrodė turinti ir balerinos talentą.
Balerinos vaidmeniui aktorė pradėjo ruoštis prieš metus.
„Aš kasdien nuplaukdavau po du kilometrus, treniravau kūną, po tris valandas mokiausi baleto pratimų”, – pasakojo Natalie.
Tai buvo ne viskas. Likus dviem mėnesiams iki filmavimo pradžios N.Portman turėjo intensyviai mokytis choreografijos. Aštuonios valandos sunkių treniruočių kasdien. Moteris nesigaili – juk už šį vaidmenį ji gavo „Oskarą”.
„Fizinė disciplina padėjo man suvokti personažo emocijas. Aš sužinojau, ką reiškia būti šokėja ir nuolat treniruotis”, – teigė aktorė.
Pagrindiniam garbėtroškos draskomos primabalerinos vaidmeniui ją rengė choreografas B.Millepied. N.Portman giria Benjamino išradingumą ir lankstumą.
„Kai kurių figūrų nesugebėdavau padaryti, nors atkakliai dirbau. Tada Benjaminas pakeisdavo užduotį ir turėdavau dirbti tol, kol ją įveikdavau”, – treniruočių užkulisius atskleidė Natalie.
Baleto pamokos taip suartino mokytoją ir mokinę, kad jie susitikdavo ir po filmavimo.
Pora kurį laiką kruopščiai slėpė savo draugystę. Į Venecijos kino festivalį pernai rugsėjį jie atvyko kartu, bet elgėsi kaip kolegos: jokių viešų bučinių, jokių prisilietimų.
Gruodžio mėnesį jie paskelbė savo sužadėtuves.
Aktorė tinkamą vyrą sutiko po kelių nesėkmingų draugysčių – ji susitikinėjo su kolegomis aktoriais Jake’u Gyllenhaalu ir Jude’u Law.
„Aš visą laiką slėpiau savo privatų gyvenimą. O dabar noriu prisipažinti: jaučiuosi labai laiminga ir dėkinga, kad galiu visa tai išgyventi”, – sakė būsimoji motina.
Ar aktorė, tapusi motina, imsis kitokių vaidmenų nei iki šiol?
„Dar nežinau. Manau, nėštumas yra vienas labiausiai jaudinančių dalykų. Viskas nauja ir nepažįstama. Vyksta stebuklas. Niekas negali žinoti, kaip susiklostys gyvenimas”, – gūžčiojo pečiais žvaigždė.
O ką aktorė vėliau papasakos savo vaikui apie vakarą, kai abu stovėjo scenoje?
„Aš padėkosiu jam. Jis mane savotiškai saugojo, padėjo neatitrūkti man nuo realybės ir sužinoti, kas iš tikrųjų svarbu užgriuvus šlovei”, – atsakė Natalie.
Ji tikina, būti žvaigžde – sunku.
„Šiandien aktoriai, suvaidinę poroje garsių filmų, tampa visuomenės nuosavybe. Aktorius tampa labai pažeidžiamas, jam tenka stoti prieš minią. Kiekvienas gali jį vertinti, kritikuoti, smerkti – jis praranda saugumą.
Niekas nepultų prie nepažįstamojo gatvėje su kamera ir neimtų filmuoti. Tačiau toks elgesys su žvaigždėmis ir garsenybėmis laikomas tinkamu. Reikia užsiauginti kietą kiautą, kad galėtum išeiti iš namų. Neslėpsiu, mes nemažai ir gauname. Pavyzdžiui, aš gavau nuostabių vaidmenų”, – teigė „Oskaro” laureatė.
Tiek daug N.Portman svajonių išsipildė vienu metu. O kokia dabar yra jos didžiausia svajonė ir ko ji linki savo kūdikiui?
„Viena didžiausių mano svajonių yra susijusi su artimiausia ateitimi. Norėčiau jaukiai įsitaisyti lovoje, nebegalvoti apie šukuoseną, makiažą, apsirengti patogiais drabužiais ir atsipalaiduoti. O savo vaikui? Kad jis būtų laimingas ir sveikas. Manau, tai yra viskas, ko trokšta visi tėvai”, – atsakė žvaigždė.
Savo padėkos kalboje Natalie pirmiausia paminėjo tėvus: „Norėčiau padėkoti savo tėvams, sėdintiems salėje, už tai, kad jie padovanojo man gyvenimą ir suteikė galimybę tapti aktore. Savo pavyzdžiu jie mane mokė būti geru žmogumi.” Ji padėkojo ir savo sužadėtiniui, „nuostabiajai meilei” B.Millipied, kuris skyrė jai „gražiausią gyvenimo vaidmenį”.
„Manau, aš šiek tiek atsilieku, – prieš kelerius metus sakė N.Portman, kai per metus vaidindavo tik viename filme. Tuo metu daugybė kitų jos kartos aktorių jau buvo vaidinusios keliasdešimtyje filmų, o ji per tą laiką studijavo psichologiją Harvardo universitete.
Tie laikai – praeitis. Dabar ir Natalie kasmet galima pamatyti keliuose naujuose filmuose.
Natalie pradėjo vaidinti dar būdama vaikas. Trylikos metų ji sukūrė pagrindinį vaidmenį filme „Leonas”.
„Aš nuo mažens šokau, – aiškino aktorė. – Daug vaikų iš mano mokyklos filmuodavosi reklaminiams vaizdo klipams, kad užsidirbtų pinigų koledžui. Taip ir aš atsidūriau prieš kamerą.”
Iki trejų metų ji gyveno Jeruzalėje. Po to su tėvais išvyko į JAV ir įsikūrė Niujorke.
„Mano motina – amerikietė, tėvas – žydas, – pasakojo N.Portman. – Jo tėvai po 1930 metų emigravo ten, kur dabar Izraelis, – jie bėgo nuo holokausto. Jie tikėjosi įsikurti ir vėliau pasikviesti likusius šeimos narius – savo tėvus ir dėdę. Tačiau nespėjo, šeimoje įvyko tragedija – mano proseneliai ir jų sūnus žuvo Osvencimo koncentracijos stovykloje.”
Kada ji apie tai sužinojo?
„Tėvas man papasakojo šią istoriją, kai buvau maža, – prisimena aktorė. – Jis paaiškino man, kas yra holokaustas.
Mano senelis niekada apie tai nekalbėjo, bet visada matomoje vietoje laikė savo brolio ir tėvų nuotraukas.
Ta tragedija – mūsų šeimos istorijos dalis, ji lėmė mūsų persikėlimą į Izraelį. Mano abu seneliai su akcentu kalba hebrajiškai, nes senelis yra kilęs iš Lenkijos, o močiutė – iš Rumunijos.
Taip aš pamažu sužinojau, kaip mūsų šeima ketvirtajame dešimtmetyje atsidūrė Izraelyje ir kaip kūrė kibucus (Izraelio kolektyvinio žemės ūkio įmones ir jų gyvenvietes. – Red.).
Mane stebina, kai Jungtinėse Valstijose žmonės sako, kad žydai uždirba kaip respublikonai, o balsuoja už demokratus. Tačiau šeima mane taip išauklėjo, kad visada domėčiausi ir mažais žmonėmis. Visada stengiuosi suvokti, kaip jaučiasi kiti.”
Niujorke Natalie lankė religinės pakraipos žydų mokyklą, bet vėliau buvo priversta pereiti į kitą.
„Aš iš jos išėjau, nes vaikai niekšiškai elgėsi su manimi, – pasakojo Natalie. – Mes turėjome kiekvieną rytą melstis, berniukai privalėjo vaikščioti prisidengę galvą. O mano šeima nėra tokia religinga. Aš niekada nėjau į sinagogą. Tėvas nusiuntė mane į tą mokyklą, nes ten mokoma hebrajų kalbos – jis norėjo, kad nepamirščiau tos kalbos.
Esu jam dėkinga už tai, bet visos tos religinės taisyklės atrodo beprotiškos, kai pats nesi religingas.”
Į mokyklą ji slapta atsinešdavo sumuštinių su vištiena ir sakydavo klasės draugams, kad tai – tunas. Mokykloje vaikai privalėdavo valgyti košerinį maistą.
Natalie laikoma intelektualiausia jaunąja Holivudo aktore. Ji moka septynias kalbas, turi Harvardo universiteto diplomą. Nuo aštuonerių metų ji yra vegetarė. Ji nevartoja jokių gyvūninės kilmės produktų ir griežtai pasisako už kailinių ir odinių batų avėjimą.
N.Portman yra bandžiusi užsiimti verslu – pardavinėjo ekologiškus batus, pagamintus nenaudojant odos ir kitų gyvūninių medžiagų, tačiau 2008 metų pabaigoje jos verslo partneris „Te Casan“ turėjo paskelbti įmonės bankrotą.
Prancūzas B.Millepied pabrėžtinai tikina padovanojęs jai ekologišką sužadėtuvių žiedą. Ekologiškas žiedas reiškia, kad auksas nebuvo gryninamas naudojant nuodingą cianidą ar gyvsidabrį, o brangakmeniai nebuvo kasami negailestingai išnaudojant pigią trečiųjų šalių darbo jėgą.
Parengė Gražina VASILIAUSKIENĖ
Plačiau apie tai žurnale „Stilius“.