Pasak Vokietijos sveikatos ministerijos, negalima pasakyti, ar sukėlėjas ant agurkų likučių pateko tik vėliau, ar bakterijos buvo jau šviežiuose agurkuose. Iki šiol naujo - O104 – tipo E.coli bakterijų buvo randama tik užsikrėtusių žmonių organizmuose. Tai pirmas atvejis, kai būtent ši bakterijos atmaina rasta ant maisto produktų.
Šeima, kurios konteineryje rastuose agurkų likučiuose aptikta pavojingoji bakterija, yra iš trijų asmenų, visi serga EHEC infekcija. Tėvas gydomas ambulatoriškai, motina ir duktė guli stacionare. Dukteriai išsivystė pavojingasis HUS sindromas, tačiau jos būklė jau gerėja. Ši šeima yra vieninteliai sergantys EHEC infekcija Magdeburge. Jie neturėjo ryšių su Šiaurės Vokietija, kur yra infekcijos protrūkio centras.
Nors bakterija buvo rasta ant agurkų likučių, ministerijos atstovas nesiryžta tvirtinti, kad būtent agurkai yra EHEC infekcijos protrūkio šaltinis. Sustiprėjo įtarimai ir dėl pupelių daigų kaip galimo užkrato šaltinio. Gali būti, kad infekcijos šaltinis yra ne vienas.