1.1 Lrytas - UAB „Lrytas“, juridinio asmens kodas 300781534, PVM mokėtojo kodas LT100003173011, adresas Goštauto 12A, LT-01103 Vilnius, Lietuvos Respublika, el. paštas news@lrytas.lt. Duomenys apie Lrytą kaupiami ir saugomi Juridinių asmenų registre.
1.2 Lrytas prenumerata - tai Lrytas teikiama mokama turinio prenumeratos paslauga, kuri gali būti užsakoma per Tinklapį ar Mobiliąją programėlę. Įsigijus Lrytas prenumeratos paslaugą Naudotojui bus suteikiama prieiga prie įvairaus turinio, kuris bus pasiekiamas tik Naudotojams, kurie įsigijo šią paslaugą.
1.3 Mobilioji programėlė - Lrytas mobilioji programėlė, kurią galima parsisiųsti iš „Google Play“ ir „App Store“.
1.4 Naudotojas - fizinis ar juridinis asmuo, kuris naudojasi Tinklapiu ir/ar Mobiliąją programėlę ir/ar įsigyja Lrytas prenumeratą. Naudotoju laikomas tik tas fizinis ar juridinis asmuo, kuris turi teisę taikytinų teisės aktų nustatyta tvarka atlikti minėtus veiksmus be papildomų sutikimų.
1.5 Paskyra - Naudotojo registracijos Tinklapyje ir/ar Mobiliąją programėlę rezultatas, kai sukuriama asmeninė paskyra, kurioje saugomi Naudotojo duomenys.
1.6 Privatumo politika - Lrytas privatumo politika, pateikiama https://www.lrytas.lt/privatumo-politika
1.7 Sąlygos - šios bendrosios naudojimosi Tinklapiu ir/ar Mobiliąja programėle ir/ar Lrytas prenumeratos paslauga sąlygos.
1.8 Sutartis - tarp Naudotojo ir Lrytas sudaryta nuotolinė Lrytas prenumeratos paslaugos sutartis, kurią sudaro Užsakymas ir šios Sąlygos.
1.9 Tinklapis - tinklapis www.lrytas.lt
1.10 Šalys - Naudotojas ir Lrytas kartu.
1.11 Šalis - Naudotojas ar Lrytas atskirai.
1.12 Trečioji šalis - bet kuris fizinis ar juridinis asmuo, kuris nėra Sutarties Šalis.
1.13 Užsakymas - Naudotojo pasirinkto Lrytas prenumeratos plano užsakymas, kuris pateikiamas Lrytas Tinklapyje ar Mobiliąją programėlėje, įvykdžius visus nurodytus užsakymo veiksmus.
1.1 Lrytas - UAB „Lrytas“, juridinio asmens kodas 300781534, PVM mokėtojo kodas LT100003173011, adresas Goštauto 12A, LT-01103 Vilnius, Lietuvos Respublika, el. paštas news@lrytas.lt. Duomenys apie Lrytą kaupiami ir saugomi Juridinių asmenų registre.
1.2 Lrytas prenumerata - tai Lrytas teikiama mokama turinio prenumeratos paslauga, kuri gali būti užsakoma per Tinklapį ar Mobiliąją programėlę. Įsigijus Lrytas prenumeratos paslaugą Naudotojui bus suteikiama prieiga prie įvairaus turinio, kuris bus pasiekiamas tik Naudotojams, kurie įsigijo šią paslaugą.
1.3 Mobilioji programėlė - Lrytas mobilioji programėlė, kurią galima parsisiųsti iš „Google Play“ ir „App Store“.
1.4 Naudotojas - fizinis ar juridinis asmuo, kuris naudojasi Tinklapiu ir/ar Mobiliąją programėlę ir/ar įsigyja Lrytas prenumeratą. Naudotoju laikomas tik tas fizinis ar juridinis asmuo, kuris turi teisę taikytinų teisės aktų nustatyta tvarka atlikti minėtus veiksmus be papildomų sutikimų.
1.5 Paskyra - Naudotojo registracijos Tinklapyje ir/ar Mobiliąją programėlę rezultatas, kai sukuriama asmeninė paskyra, kurioje saugomi Naudotojo duomenys.
1.6 Privatumo politika - Lrytas privatumo politika, pateikiama https://www.lrytas.lt/privatumo-politika
1.7 Sąlygos - šios bendrosios naudojimosi Tinklapiu ir/ar Mobiliąja programėle ir/ar Lrytas prenumeratos paslauga sąlygos.
1.8 Sutartis - tarp Naudotojo ir Lrytas sudaryta nuotolinė Lrytas prenumeratos paslaugos sutartis, kurią sudaro Užsakymas ir šios Sąlygos.
1.9 Tinklapis - tinklapis www.lrytas.lt
1.10 Šalys - Naudotojas ir Lrytas kartu.
1.11 Šalis - Naudotojas ar Lrytas atskirai.
1.12 Trečioji šalis - bet kuris fizinis ar juridinis asmuo, kuris nėra Sutarties Šalis.
1.13 Užsakymas - Naudotojo pasirinkto Lrytas prenumeratos plano užsakymas, kuris pateikiamas Lrytas Tinklapyje ar Mobiliąją programėlėje, įvykdžius visus nurodytus užsakymo veiksmus.
2.1 Šios Sąlygos yra taikomos, kai Naudotojas:
2.2 Naudotojas prieš pradėdamas naudotis Tinklapiu ir/ar Mobiliąja programėle bei prieš įsigydamas Lrytas prenumeratą, visų pirma, privalo atidžiai susipažinti su šiomis Sąlygomis. Naudojimasis Tinklapiu ir/ar Mobiliąja programėle ir/ar prenumeratos įsigijimas patvirtina, jog Naudotojas perskaitė Sąlygas ir sutinka su jose išdėstytomis nuostatomis be jokių išlygų. Jeigu naudotojas su šiomis Sąlygomis nesutinka, jis neturėtų pradėti naudotis Tinklapiu/Mobiliąja programėle/Lrytas prenumeratos paslauga arba turėtų nustoti tą daryti.
2.3 Prieš įsigydamas Lrytas prenumeratą Naudotojas turės pažymėti savo sutikimą su šiomis Sąlygomis.
2.4 Naudotojas, besinaudodamas Tinklapiu ir/ar Mobiliąja programėle bei įsigydamas Lrytas prenumeratą, taip pat pripažįsta, jog atidžiai susipažino ir sutinka su Privatumo politika.
2.5 Lrytas neprisiima jokios rizikos ar atsakomybės, jei Naudotojas iš dalies ar visiškai nesusipažino su Sąlygomis, nors jam tokia galimybė buvo suteikta.
2.6 Lrytas taip pat turi teisę laikinai arba iš viso nutraukti Tinklapio ir/ar Mobiliąjos programėlės veiklą, apie tai iš anksto nepranešus Naudotojams. Tokiu atveju iki veiklos nutraukimo pateikti Užsakymai arba įvykdomi visiškai, arba Naudotojai yra informuojami apie veiklos nutraukimą ir jiems yra grąžinama proporcinga sumokėtos sumos dalis už laikotarpį, kai Naudotojai nebegalėjo/nebegalės naudotis Lrytas prenumeratos paslaugomis.
2.7 Esant bet kokiam neatitikimui tarp šių Sąlygų ir bet kokios kitos informacijos, pateikiamos Tinklapyje ir/ar Mobiliąjos programėlėje, pirmenybė teikiama šioms Sąlygoms.
3.1 Naudotojas, norėdamas įsigyti Lrytas prenumeratą, turi turėti Paskyrą ir sumokėti už šią paslaugą Sąlygose nustatyta tvarka.
3.2 Naudotojui pasirinkus Lrytas prenumeratos planą ir atlikus visus nurodytus užsakymo veiksmus, laikoma, kad tarp Naudotojo ir Lrytas buvo sudaryta Sutartis. Lrytas patvirtina Užsakymą išsiųsdamas atitinkamą pranešimą Naudotojo nurodytu el. paštu. Jei Naudotojas pradeda vykdyti Užsakymą, bet jo neužbaigia, t. y. neatlieka mokėjimo, Sutartis laikoma nesudaryta.
3.3 Lrytas prenumerata yra tęstinė, t. y. užsakoma konkretus Lrytas prenumeratos galiojimo periodas. Prenumerata yra atnaujinama automatiškai to paties periodo trukmėje, kol Naudotojas neatšaukia automatinio pratęsimo pagal Sąlygose nustatytą tvarką.
3.4 Išsamūs Lrytas prenumeratos planų aprašymai ir tuo metu taikomos kainos eurais pateikiami čia: https://lrytas.lt/premium
3.5 Lrytas prenumerata galioja vienam Naudotojui, ir jis gali jungtis prie jos iš 3 (trijų) skirtingų įrenginių ar naršyklių.
3.6 Apie Lrytas prenumeratos įkainių pasikeitimą Naudotojas bus informuojamas el. paštu prieš 14 (keturiolika) kalendorinių dienų. Jei Naudotojas nesutinka su pasikeitusiais įkainiais, jis turi teisę per nurodytą terminą atšaukti automatinį pratęsimą ir pinigų nuskaitymą arba nutraukti prenumeratą. Jei automatinis pratęsimas nebus atšauktas, po 14 dienų bus pradėti taikyti nauji įkainiai.
3.7 Naudotojas gali bet kada atšaukti automatinį prenumeratos pratęsimą susisiekęs su Lrytu el. paštu premium@lrytas.lt ne vėliau kaip prieš 7 (septynias) kalendorines dienas iki atšaukimo dienos. Atšaukus pratęsimą, Naudotojas galės naudotis prenumerata iki jau sumokėto laikotarpio pabaigos.
3.8 Naudotojas turi teisę bet kada nutraukti prenumeratą susisiekęs su Lrytu el. paštu premium@lrytas.lt ne vėliau kaip prieš 7 (septynias) kalendorines dienas iki nutraukimo dienos. Šiuo atveju bus grąžinta sumokėtos lėšų dalis, proporcinga nepanaudotam laikotarpiui, atskaičius skirtumą tarp reguliarios kainos už panaudotą laikotarpį ir mokėtos kainos už visą laikotarpį. Pinigai negrąžinami už praėjusį laikotarpį dėl subjektyvių priežasčių (pvz., mažas naudojimasis). Lrytas taip pat gali taikyti prenumeratos akcijas.
3.9 Jei prenumerata įsigyjama specialios akcijos metu, akcijos kaina taikoma tik per visą nurodytą laikotarpį. Nutraukus prenumeratą anksčiau akcijos laikotarpio pabaigos, Naudotojas turės sumokėti skirtumą tarp reguliarios kainos ir akcijos kainos už visą laikotarpį, skirtumą laikant Lrytas pagrįstomis išlaidomis.
3.10 Už prenumeratą Naudotojas gali sumokėti banko kortele, telefonu arba Bank Link, priklausomai nuo to, kas nurodyta konkrečiame prenumeratos plane.
3.11 Likus mažiau kaip 3 (trims) kalendorinėms dienoms iki prenumeratos pabaigos, suma bus nuskaitoma automatiškai, jei Naudotojas neatšaukė automatinio pratęsimo prieš 7 (septynias) dienas.
3.12 Jei nepavyksta automatiškai nuskaityti prenumeratos kainos (neatšaukus pratęsimo), bus bandoma nuskaityti vėliau, tačiau nesėkmė nesukelia sutarties atsisakymo, jei apie tai nėra pranešta pagal Sąlygose nustatytą tvarką.
3.13 Sąskaitos faktūros už prenumeratos įsigijimą pateikiamos Naudotojui el. paštu, nurodytu Paskyroje.
4.1 Prenumeratą gali įsigyti tik registruoti Naudotojai.
4.2 Paskyrą Naudotojai gali susikurti naudojant savo socialinių tinklų paskyras (Google, Apple, Facebook, Linkedin). Registracijos metu el. laišku siunčiama nuoroda, kurią paspaudus reikia patvirtinti el. paštą.
4.3 Paskyroje Naudotojas turi nurodyti savo vardą, pavardę, el. paštą, telefono numerį, slapyvardį (pagal socialinio tinklo paskyrą).
4.4 Naudotojas patvirtina, kad registracijos metu pateikta informacija yra teisinga ir įsipareigoja ją atnaujinti pasikeitus duomenims.
4.5 Naudotojas negali dalytis ar perduoti savo prisijungimo duomenų. Tik jis atsako už Paskyros saugumą, o Lrytas neatsako už galimus nuostolius dėl saugumo pažeidimų.
4.6 Naudotojas privalo nedelsiant informuoti Lrytą apie bet kokį neteisėtą Paskyros naudojimą.
4.7 Paskyroje Naudotojui suteikiama galimybė išsaugoti norimus straipsnius, rubrikas, temas bei autorius.
4.8 Naudotojas gali bet kada panaikinti savo Paskyrą, prisijungęs prie jos ir paspaudęs „Panaikinti paskyrą“.
4.9 Paskyra panaikinama automatiškai, jei Naudotojas neprisijungia 5 (penkis) metus nuo paskutinio prisijungimo.
4.10 Naudotojas supranta, kad neturi nuosavybės teisių į Paskyrą. Lrytas turi teisę be išankstinio įspėjimo atšaukti, ištrinti ar užblokuoti Paskyrą bei susijusį turinį, jei laikoma, kad sąlygos ar teisės aktai buvo pažeisti. Apie tokius veiksmus Naudotojas bus informuotas per paskyroje nurodytą el. paštą.
5.1 Tik turintis Paskyrą Naudotojas gali rašyti komentarus Tinklapio ir/ar Mobiliąjos programėlės komentaruose, laikydamasis šių Sąlygų.
5.2 Komentarus gali sudaryti žodžiai, paveikslėliai ir emocijų veidukai.
5.3 Naudotojas supranta, kad jo komentarai bus viešai matomi ir nebus laikomi konfidencialia informacija.
5.4 Naudotojas yra atsakingas už savo komentarus ir įsipareigoja nepateikti neteisėto, klaidinančio, kenkėjiško, grasinančio, moralės normoms prieštaraujančio, įžeidžiančio, šmeižiančio ar kitaip žeminančio turinio, pažeidžiančio autorių teises ar kitas intelektinės nuosavybės teises, bei turinio, kuris propaguoja smurtą, diskriminaciją ar pornografiją.
5.6 Naudotojas neprivalo skelbti jokios verslo informacijos, reklamos ar nuorodų į kitus tinklapius.
5.7 Naudotojas tampa viso savo įkeltų komentarų savininku ir suteikia Lrytui neišimtinę teisę naudoti, kopijuoti, modifikuoti, platinti bei viešinti šiuos komentarus visame pasaulyje be papildomo sutikimo ar kompensacijos. Jei komentarai ištrinti, bet jau kopijuoti ar pasidalinti – Lrytas išlaiko teisę juos naudoti.
5.8 Lrytas turi teisę be papildomo sutikimo rodyti reklamą šalia Naudotojo įkelto turinio.
5.9 Lrytas turi teisę pašalinti Naudotojo komentarus, jei tie neatitinka Sąlygų ar taikytinų teisės aktų.
5.10 Esant teisėsaugos institucijų reikalavimams, Lrytas perduos visą informaciją apie Naudotoją.
6.1 Naudotojas įsipareigoja naudotis Tinklapiu ir/ar Mobiliąja programėle sąžiningai ir neper didelį dažnumą, o jų naudojimas profesiniais tikslais yra draudžiamas.
6.2 Naudotojas neprivalo naudoti Tinklapio ir/ar Mobiliąjos programėlės veiklai, kuri prieštarauja Sąlygoms ar taikytiniems teisės aktams ir gali pakenkti Lrytui ar trečiosioms šalims.
6.3 Naudotojas įsipareigoja laikytis visų sąlygų ir taikytinų teisės aktų reikalavimų.
6.4 Naudotojas supranta, kad Tinklapio ir/ar Mobiliąjos programėlės turinys yra informacinio pobūdžio ir jį turi naudoti tik asmeniniais, laisvalaikio ar informaciniais tikslais.
6.5 Naudotojas įsipareigoja neskelbti programinės įrangos, dokumentų ar nuorodų, kuriuose yra virusų ar kitų kenksmingų komponentų, galinčių sutrikdyti programėlės veikimą.
6.6 Naudotojas įsipareigoja nepažeisti autorių teisių, prekių ženklų ar kitų intelektinės nuosavybės teisių, priklausančių Lrytui ar trečiosioms šalims.
6.7 Naudotojas įsipareigoja nekopijuoti, neperduoti, neparduoti, neplatinti ar nekoreguoti Tinklapio/Mobiliąjos programėlės turinio, išskyrus numatytą naudojimo būdą pagal Sąlygas.
6.8 Naudotojas neprivalo bandyti išgauti ar surinkti kitų Naudotojų asmens duomenų.
6.9 Naudotojas įsipareigoja neužsiimti masiniu informacijos rinkimu naudojant automatizuotas priemones.
6.10 Naudotojas negali bandyti apeiti sistemos apribojimų, nustatytų Sąlygose ar teisės aktuose.
6.11 Naudotojas neprivalo bandyti iššifruoti ar modifikuoti programinės įrangos, kuri veikia Tinklapį/Mobiliąją programėlę.
6.12 Naudotojas įsipareigoja neimti veiksmų, kurie pažeidžia sistemos ar tinklo saugumą.
6.13 Naudotojas neprivalo skelbti trečiosios šalies turinio arba naudoti trečiosios šalies tapatybės be leidimo.
6.14 Naudotojas neprivalo kurti netikrų paskyrų ar skelbti jokios trečiosios šalies informacijos.
6.15 Naudotojas įsipareigoja nesidalyti veikla, kuri pažeidžia Sąlygas ar teisės aktus.
7.1 Lrytas įsipareigoja pagal Sąlygose nustatytą tvarką suteikti Naudotojui galimybę naudotis prenumeratos paslaugomis.
7.2 Lrytas įsipareigoja gerbti Naudotojų privatumą ir tvarkyti jų asmens duomenis pagal Sąlygas, Privatumo politiką bei taikytinus teisės aktus.
7.3 Lrytas įsipareigoja laikytis kitų Sąlygose bei taikytinuose teisės aktuose numatytų įsipareigojimų.
8.1 Tinklapio, Mobiliąjos programėlės, prenumeratos turinys (įskaitant tekstus, grafiką, paveikslėlius, nuotraukas, muziką, filmuotą ar vaizdinę medžiagą, atsisiųstus failus, prekių ženklus, logotipus, iliustracijas, kompiuterines programas ir programinius kodus) yra Lrytas arba trečiųjų šalių intelektinė nuosavybė, saugoma pagal taikytinus nacionalinius ir tarptautinius teisės aktus.
8.2 Naudotojas supranta, kad naudodamasis Tinklapiu/Mobiliąja programėle ar įsigydamas prenumeratą, jis neįgyja teisių į Turinį.
8.3 Naudotojas negali be Lrytas rašytinio sutikimo naudoti Turinio, išskyrus asmeniniam ar informaciniam naudojimui pagal Sąlygas.
8.4 Pažeidus Lrytas ar trečiųjų šalių intelektinės nuosavybės teises, Naudotojas privalo atlyginti patirtus nuostolius pagal teisės aktus.
9.1 Tinklapio ir/ar Mobiliąjos programėlės gali būti nuorodos į trečiųjų šalių tinklapius ar turinį. Naudotojas supranta, kad Lrytas neprisiima atsakomybės už trečiųjų šalių turinį ir pats prisiima riziką jį naudodamas.
9.2 Lrytas nesuteikia garantijų dėl trečiųjų šalių turinio tikslumo, patikimumo ar kokybės. Užuot atsakingai, už tokią informaciją atsako tos trečiosios šalies.
10.1 Šalys atsako už savo įsipareigojimų nevykdymą pagal Sąlygose ar taikytinuose teisės aktuose nustatytą tvarką.
10.2 Lrytas neatsako už žąlą bei bet kokius turtinius ar neturtinius nuostolius, kuriuos patyrė Naudotojas ar trečiosios šalys dėl Turinio, sistemos sutrikimų ar pateiktos informacijos netikslumo.
10.3 Lrytas atsako tik už tiesioginius nuostolius, patirtus dėl netinkamo pareigų vykdymo.
10.4 Lrytas negarantuoja, kad prenumeratos paslauga atitiks Naudotojo reikalavimus, bus nepertraukiama, prieinama visada, vykdoma laiku bei saugi nuo techninių klaidų.
10.5 Lrytas negarantuoja, kad Tinklapio/Mobiliąjos programėlės Turinys yra visiškai tikslus ar teisingas.
10.6 Lrytas negarantuoja trečiųjų šalių pateiktos informacijos tikslumo ar patikimumo.
10.7 Lrytas negarantuoja, kad prenumeratos paslauga neturės virusų ar kitų žalingų komponentų.
10.8 Lrytas yra atleista nuo atsakomybės, jei Naudotojas patiria nuostolius dėl to, kad nesusipažino su Sąlygomis, Privatumo politika ar kita informacija.
10.9 Šalys neatsako už įsipareigojimų nevykdymą dėl nenugalimos jėgos (force majeure) aplinkybių, kaip apibrėžta teisės aktuose.
11.1 Naudotojas turi teisę atsisakyti Sutarties per 14 dienų, nenurodydamas jokios priežasties. Atsisakymo laikotarpis prasideda nuo Sutarties sudarymo arba pradėto skaitmeninio turinio teikimo, jei Naudotojas aiškiai sutikė su tuo ir pripažino, kad tokiu atveju jis praras teisę atsisakyti Sutarties. Norėdamas atsisakyti, Naudotojas privalo raštu (pvz., el. paštu adresu premium@lrytas.lt) pateikti nedviprasmišką pareiškimą, kad atsisako Sutarties. Pranešimas turi būti pateiktas prieš pasibaigiant 14 dienų laikotarpiui.
11.2 Jei Naudotojas atsisako Sutarties ir nepritaria, kad paslauga būtų teikiama nepasibaigus atsisakymo terminui, Lrytas grąžins visus sumokėtus pinigus per 14 dienų nuo atsisakymo pranešimo gavimo. Jei paslauga buvo pradėta teikti per 14 dienų laikotarpį, Naudotojas negali atsisakyti Sutarties, bet gali ją nutraukti pagal Sąlygose nustatytą tvarką.
12.1 Lrytas turi teisę bet kuriuo metu keisti, taisyti ar papildyti Sąlygas, apie tai pranešdamas Tinklapyje ir/ar Mobiliąjoje programėlėje prieš 14 (keturiolika) kalendorinių dienų nuo pakeitimų įsigaliojimo. Jei Naudotojas nesutinka su pakeitimais, jam rekomenduojama nebetęsti naudojimosi Tinklapiu/Mobiliąja programėle.
12.2 Aktualią Sąlygų versiją visada galima rasti Tinklapyje ir/ar Mobiliąjoje programėlėje. Konkrečiam Užsakymui taikoma Sąlygų redakcija, kuri galiojo Užsakymo pateikimo metu.
13.1 Pranešimai, susiję su Užsakymo vykdymu, siunčiami Naudotojui el. paštu ir/ar telefonu. Lrytas neatsako, jei pranešimai nepatekiami dėl interneto ryšio, el. pašto sutrikimų, SPAM filtrų ar neteisingų Naudotojo duomenų.
13.2 Visus savo pranešimus, reikalavimus ir klausimus Naudotojas gali siųsti Lrytui naudodamasis Sąlygose nurodytais kontaktais.
14.1 Šiai Sutarties daliai taikoma Lietuvos Respublikos teisė, išskyrus atvejus, kai imperatyvios teisės normos numato kitaip. Ginčai sprendžiami derybų būdu, o nepavykus – kompetentinguose Lietuvos Respublikos teismuose. Jei Naudotojas laikomas ne vartotoju pagal teisės aktus, ginčus sprendžia Vilniaus teismas pirmoje instancijoje.
14.2 Lrytas gali perleisti savo teises ir pareigas pagal šias Sąlygas be Naudotojo sutikimo, jei tai nepablogins Naudotojo padėties ir nesumažins jam teikiamų garantijų. Naudotojas negali perduoti savo teisių be Lrytas rašytinio sutikimo, o neteisėtas perdavimas yra negaliojantis.
14.3 Jei Naudotojas turi pretenzijų Lrytui, jas turi pateikti raštu pagal Sąlygose nurodytus kontaktus. Lrytas įsipareigoja atsakyti per 14 (keturiolika) kalendorinių dienų nuo kreipimosi gavimo. Jei Naudotojas yra vartotojas, jis taip pat turi teisę kreiptis į Lietuvos Respublikos valstybinę vartotojų teisių apsaugos tarnybą (adresas: Vilniaus g. 25, 01402 Vilnius, el. paštas: tarnyba@vvtat.lt, tel.: 852626751, svetainė: www.vvtat.lt) arba užpildyti prašymo formą EGS platformoje: https://ec.europa.eu/consumers/odr/main/index.cfm?event=main.home2.show&lng=LT.