Iš Turkijos specialiai į Maljorką atvažiavęs autobusiukas su palydovine antena tiesiogiai siunčia signalą NTV kanalui.
Čekijos visuomeninei televizijai rungtynes iš arenos komentuoja ne tik žurnalistas, bet ir buvęs komandos treneris.
Maljorkos Palmoje nėra tik televizijų iš Lietuvos, garsėjančios meile krepšiniui, bet ne krepšinio žiūrovams, likusiems prie ekranų.
„Neįtikėtina, kad lietuviai nesugeba atsiųsti savo televizijos komandos į Europos čempionatą“, – apsidairęs ir salėje nesuradęs komentatoriaus iš Lietuvos stebėjosi DSF balsas Frankas Buschmannas.
Televizijos taupo
TV3 kanalo vadovai ne pirmus metus iš eilės nutarė pataupyti. Savo komentatorių Robertą Petrauską į čempionatą jie siųs tik nuo antrojo varžybų etapo, kai kovos persikels į Madridą.
Visas grupės rungtynes R.Petrauskas priverstas komentuoti iš studijos Vilniuje, priešais save matydamas tik televizorių.
Taupymą TV3 vadovai mėgino dangstyti dalykais, dėl kurių nekilo problemų kitoms Europos šalims.
„Išsiųsti R.Petrauską jau pirmajame varžybų etape, kai rungtynės vyksta daugelyje Ispanijos miestų, nebuvo techninių galimybių, – „Lietuvos rytui“ teigė TV3 programų direktorius Liutauras Elkimavičius. – O kai varžybų regionas susiaurės, mūsų komentatorius bus pasiruošęs pateikti Lietuvai komentarą tiesiai iš įvykio vietos“.
Oficialusis pirmenybių transliuotojas Lietuvoje apskritai neturi nė vieno žurnalisto Maljorkoje.
Savo žinių laidose TV3 naudoja interviu, kuriuos neprofesionalia kamera nufilmuoja vieno iš interneto portalų darbuotojas.
Taip pat pinigus taupo ir LNK – ši televizija irgi naudoja buitine kamera filmuotus vaizdus, kuriuos paima iš interneto svetainės.
Visuomeninis LRT kanalas apskritai nerodo jokių rungtynių komentarų ar reportažų iš treniruočių.
Iš Turkijos – 8 žmonės
„Tai niekada nebūtų nutikę Turkijoje. Jeigu nebūtų pinigų nuskristi, komentatorius į čempionatą nuvažiuotų dviračiu“, – sakė Turkijos NTV kanalo komentatorius Muratas Murathanoglu.
Į C grupės varžybas Maljorkos Palmoje NTV atsiuntė net 8 žmonių grupę.
Vien jų išlaikymas ir kelionė televizijai kainavo 25 tūkst. eurų.
Nemenka investicija yra ir komentatoriaus vieta bei transliacijos signalas. Vien už tai kasdien reikia mokėti kelis tūkstančius eurų.
Tačiau turkai gerbia savo žiūrovus, todėl, nenorėdami siūlyti prastos kokybės produkto, apie pinigų taupymą net nesusimąsto.
Komentuoja dvi poros
Kiekvieną mačą turkiškai komentuoja du žmonės – vienas seka rungtynių eigą, kitas prideda spalvos pastabomis, pasakojimais ir analize.
Į Ispaniją atvyko dvi komentatorių poros bei vienas atsarginis. Taip pat operatorių, techninių darbuotojų.
„Iš Maljorkos tiesiogiai parodysime visas šešerias rungtynes.
Tas pats žmogus negali gerai dirbti dviejuose mačuose iš eilės.
Be to, kasdien rodome dviejų kitų grupių mačų įrašus. Juos komentuoja žmogus Stambule, – sakė komentatorius Muratas Kosova. – Radome gerų rėmėjų, todėl galėjome atsiųsti tiek žmonių.
Pernai pasaulio čempionate Japonijoje dirbome trise. Šįmet atrodė, kad Turkijos rinktinė turėtų žengti toli, todėl į čempionato transliacijas metėme dideles pajėgas“.
Laidos – tiesiai iš salės
Iš Stambulo į Maljorką atvažiavęs NTV autobusiukas su palydovine antena skirtas tam, kad visą parą būtų galima tiesiogiai bendrauti žinių ir specialiose čempionatui skirtose laidose.
Prieš čempionato pradžią, sekmadienį, tiesiogiai iš kiemo greta arenos dvi valandas buvo transliuojama pirmenybėms skirta laida – su interviu, komentarais ir reportažais apie Ispaniją.
Prieš kiekvienas rungtynes, per pertrauką ir po varžybų vyksta bendravimas su arena Maljorkoje. NTV komentatoriai turi pasistatę kamerą ir įsirengę improvizuotą studiją viename aikštės kampų.
„NTV nuo 2001 metų transliuoja visas FIBA varžybas, todėl jie mums padeda. Turime savo kampelį arenoje, iš kur galime vesti laidą, filmuoti interviu. Visa tai – be papildomo mokesčio“, – sakė M.Murathanoglu.
Vokiečių – daugiausia
Arenoje daugiausia dirba žurnalistų iš Vokietijos – be laikraščių atstovų, į Maljorką atvažiavo ir keturių televizijų brigados.
Savo filmavimo grupes, kurios rengia reportažus žinių laidoms, turi visi trys didžiausi Vokietijos televizijos kanalai – ARD, ZDF ir RTL.
Sporto kanalas DSF, transliuojantis rungtynes, į Maljorką atsiuntė prodiuserį ir komentatorių.
„Aš negaliu suprasti, kodėl tokia krepšinio šalis kaip Lietuva nesiunčia savo televizijos komentatoriaus.
Suprantu, kad Lietuva mažesnė nei Vokietija, turi mažiau pinigų.
Bet bandau lyginti futbolo svarbą Vokietijoje ir krepšinio – Lietuvoje. Turėtų būti panašu“, – sakė F.Buschmannas.
Garsus komentatorius per rungtynių pertrauką bei po mačo tiesiai iš salės analizuoja ir svarbiausius kovos momentus, kuriuos atrenka ir sumontuoja režisieriai studijoje Miunchene.
Po rungtynių F.Buschmannas gyvai kalbina Vokietijos rinktinės žaidėjus.
„Visi puikiai supranta, kad komentuodamas salėje jauti atmosferą, geriau seki įvykius.
Tai yra labai svarbu“, – sakė vokietis.
Investavo net čekai
Šis Europos čempionatas tapo lūžiu Čekijos televizijos pasaulyje, nes pirmą kartą krepšinio varžybas komentuoja du žmonės.
Maljorkoje dirba Čekijos visuomeninio kanalo krepšinio komentatorius Jakubas Bažantas ir buvęs rinktinės treneris Michaelis Ježdikas.
„Aš labai laimingas dėl tokios situacijos, – sakė J.Bažantas. – Dar niekada krepšinio čempionate nedirbo du žmonės. Įsivaizduoju, ką reiškia komentuoti iš studijos, nes tai dariau pernai per pasaulio čempionatą. Japonija mums pasirodė per brangi, bet ten Čekija nerungtyniavo“.
Krepšinis Čekijoje nėra itin populiarus, bet visuomeninis transliuotojas vis tiek negailėjo lėšų geros kokybės transliacijoms.
J.Bažanto teigimu, jeigu vyktų svarbus ledo ritulio turnyras, klausimų, ar siųsti savo filmavimo grupę į varžybas, net nekiltų: „Iš studijos komentuojama turbūt tik 5 procentai visų rungtynių“.