Lietuvos kabelinės retransliacijos operatoriams atstovaujančios
asociacijos LKTA, LTOA ir TEO AB,LT pasirašys bendrąją licencinę
sutartį su Lietuvos kolektyvinio teisių administravimo
asociacijomis LATGA-A, AGATA ir AVAKA (Audiovizualinių kūrinių
autorių teisių asociacija), atstovaujančiomis Lietuvos ir užsienio
autoriams, atlikėjams, fonogramų gamintojams ir audiovizualinių
kūrinių prodiuseriams, dėl teisių retransliuoti kūrinius ir
gretutinių teisių objektus Lietuvoje.
Pagal Europos teisės normas Lietuvoje, kaip ir kitose ES
šalyse, teisė į kūrinių retransliaciją gali būti įgyvendinama tik
per kolektyvinio administravimo asociacijas, kurios teikia
licencijas retransliuoti kūrinius, surenka iš retransliacijos
operatorių atlyginimą ir paskirsto jį teisių turėtojams.
Kolektyvinių derybų būdu nustatytos licencinių sutarčių sąlygos
ir atlyginimų tarifai užtikrina teisinį aiškumą ir palankias verslo
sąlygas.
Svarbiausias šalių derybų rezultatas - tai 2011-2013 metams
suderėtas vienas bendras atlyginimo tarifas, kuris, kaip teigiama,
tenkina tiek retransliuotojus, tiek teisių turėtojus.
Kultūros ministerija, vykdydama kolektyvinio teisių
administravimo priežiūrą, aktyviai dalyvavo šiame procese,
derindama teisių turėtojų ir naudotojų interesus.