Faktai, kurių nesate girdėję apie aktorių Saulių Siparį

Lietuvos kino ir teatro aktoriaus Sauliaus Sipario (60 m.) gyvenimas pastaraisiais metais narstomas po kaulelį: skyrybos su antra žmona, mikroinsultas, nauja meilė, 30 kilogramų sumažėjęs svoris. O ko apie jį nesate girdėję?

Saulius Siparis. <br>D.Umbraso nuotr.
Saulius Siparis. <br>D.Umbraso nuotr.
Daugiau nuotraukų (1)

Lrytas.lt

2019-04-05 16:11

1. S.Siparis itin domisi Lietuvos ir pasaulio istorija.

2. Daugybę animacinių, dokumentinių ir vaidybinių filmų įgarsinusio aktoriaus naujausias darbas – lenkų režisieriaus Paweło Piteros dokumentiniame filme „Žalgirio mūšis“, kuriame pasakojama Kryžiuočių ordino istorija.

Šioje juostoje jis lietuviškai įgarsino Auksinį gaublį pelniusio amerikiečių aktoriaus Stacy Keacho balsą.

„Įgarsindamas S.Keacho intonacijų nekopijavau, jo iš naujo nepervaidinau, tik be pretenzijų perteikiau informaciją“, – sakė aktorius.

3. Prieš tai S.Siparis įdėmiai perskaitė visą ilgą tekstą. „Įgarsindamas filmus, kartais teksto iš anksto neskaitau, tačiau šioje juostoje buvo labai svarbu tinkamai sudėlioti akcentus.

 

Be to, daugelį vokiškų pavadinimų nelengva ištarti“, – aiškino S.Siparis.

4. Kino veteraną šis filmas sužavėjo daugybe itin įdomiai pateiktų istorinių faktų.

5. Su trumpomis pertraukomis įgarsindamas filmą užtruko beveik 10 valandų.

6. Aktorius Krokuvos archyvuose yra aptikęs XII–XIV amžiaus kronikų, kuriose lietuviai minimi kaip itin karinga pagonių tauta.

7. S.Siparis įsitikinęs, kad kone visa Europa lietuviams turėtų būti dėkinga už tai, kad kadaise sustabdė galingų mongolų ir totorių invaziją į Senąjį žemyną.

UAB „Lrytas“,
A. Goštauto g. 12A, LT-01108, Vilnius.

Įm. kodas: 300781534
Įregistruota LR įmonių registre, registro tvarkytojas:
Valstybės įmonė Registrų centras

lrytas.lt redakcija news@lrytas.lt
Pranešimai apie techninius nesklandumus pagalba@lrytas.lt

Atsisiųskite mobiliąją lrytas.lt programėlę

Apple App Store Google Play Store

Sekite mus:

Visos teisės saugomos. © 2024 UAB „Lrytas“. Kopijuoti, dauginti, platinti galima tik gavus raštišką UAB „Lrytas“ sutikimą.