Reklamuodami gėjams ir transvestitams skirtą renginį „As One in the Park“, 25 būgnininkai šeštadienį susirinko prie Gilgudo teatro Londone, kuriame kaip tik tuo metu vaidino H. Mirren.
Jų keliamas triukšmas buvo girdimas teatro salėje per pirmąjį spektaklio „Audiencija“ (The Audience“) veiksmą, kuriame karalienę Elizabeth II vaidinanti 67-erių H. Mirren susitinka su savo įvairių laikų premjerais.
Per pertrauką triukšmadarius nutildyti pasiryžusi aktorė išėjo į gatvę ir vėliau prisipažino, kad buvo taip pagauta įsiūčio, kad net nepastebėjo, jog yra filmuojama.
„Atėjau tiesiai nuo scenos su visu kostiumu ir grimu, tiesiai pro šonines duris ir pasakiau: „Jūs suš... mūsų spektaklį. Liaukitės, prašau liautis!“. Anksčiau nieko panašaus nesu dariusi, bet tai pasielgčiau kas vakarą, jeigu žmonės prie teatro muštų būgnus“ - vėliau sakė H. Mirren interviu britų laikraščiui „The Sun“.
„Nuėjau ir atlikau savo darbą, o tada apsidairiusi pamačiau, kad tie žmonės mane filmuoja savo telefonais. Pagalvojau: „O, Dieve, ką padariau?“, - sakė ji.
Vėliau Jungtinės Karalystės damos titulą turinti H.Mirren nusprendė ištaisyti savo klaidą ir apsivilko sportinius marškinėlius su gėjų prado reklama.
„Norėčiau, kad jie pamatytų vaidinimą ir suprastų, kodėl aš taip susierzinau. Jaučiausi siaubingai - jie juk yra kolegos atlikėjai“, - kalbėjo H. Mirren.
