Per savo gyvenimą H.Troyatas parašė daugiau negu 100 kūrinių. Jis itin domėjosi istorija, todėl tarp rašytojo kūrinių - nemažai biografijų ir istorinių romanų.
Paskutinis jo kūrinys pasirodė prieš metus.
H.Troyatas gimė Maskvoje, armėnų šeimoje. Tėvas verslininkas buvo priverstas bėgti iš Rusijos sostinės, kai mieste suliepsnojo revoliucija. Šeima prieglobstį rado Paryžiuje.
H.Troyatas rašė prancūziškai, tačiau jo kūriniai atskleidė Rusijos aukštuomenės gyvenimą.
Pirmąją premiją už savo romaną rašytojas pelnė sulaukęs 24 metų, o po trejų metų jis užkopė į prancūzų literatūros aukštumas - laimėjo prestižinę Goncourtų premiją.
H.Troyatas yra parašęs nemažai rašytojų ir monarchų biografijų. Jo plunksna atskleidė Antono Čechovo, Jekaterinos, Rasputino, Ivano Rūsčiojo, Levo Tolstojaus gyvenimų vingius.
H.Troyatas buvo ir Prancūzijos akademijos dekanas, apie jo mirtį pirmadienį pranešė prancūzų dienraštis „Le Figaro“.