Pirmadienį slidinėdama Kanadoje moteris patyrė sunkią galvos traumą ir kritinės būklės buvo nuvežta į vieną iš Monrealio ligoninių.
Vėliau britų scenos ir ekrano žvaigždės 72 metų Vanessos Redgrave duktė buvo perkelta į Niujorką, kuriame gyveno su savo vyru, taip pat garsiu aktoriumi Liamu Neesonu ir dviem jų sūnumis. Tačiau medikų pastangos buvo bevaisės - sąmonės neatgavusi N.Richardson mirė vėlyvą trečiadienio vakarą.
Garsi aktorė susižeidė per slidinėjimo kursus Mon Tramblano slidinėjimo trasose. Paaiškėjo, kad iš pradžių nebuvo ženklų, jog ji patyrė sunkią traumą, nes savo sveikata nesiskundė. Tačiau praėjus valandai moteris pasijuto blogai ir buvo nuvežta į ligoninę. Vėliau paaiškėjo, kad aktorė patyrė sunkią galvos traumą.
Smūgis į galvą, kuris nepalieka jokio matomo sužeidimo, kartais gali
pažeisti smegenis, pavyzdžiui, sukelti pabrinkimą ar kraujo krešulius.
N.Richardson ir L.Neesonas susituokė 1994-aisiais, po bendro darbo juostoje „Nelė“ („Nell“), ir turi du sūnus.
N.Richardson 1998 metais laimėjo geriausios miuziklo aktorės „Tony“, kuris jai buvo skirtas už vaidmenį „Kabarete“ („Cabaret“). Tarp svarbiausių jos darbų minimi kino filmai „Spąstai tėvams“ („The Parent Trap“) ir „Tarnaitės pasakojimas“ („The Handmaid's Tale“).
1963 metų gegužę gimusi N.Richardson mokėsi Londone, Centrinėje kalbos ir
dramos mokykloje, kurią baigė daug garsių britų aktorių.
Kine ji debiutavo ketverių, tėvo režisuotoje juostoje „Lengvosios
brigados ataka“ („The Charge of the Light Brigade“). Tarp jos darbų scenoje
yra daug šekspyrinių vaidmenų, tarp jų - Ofelijos „Hamlete“ ir Helenos
„Vasarvidžio nakties sapne“.
1986 metais ji gavo Londono dramos kritikų daugiausia žadančios naujokės
apdovanojimą, kuris jai buvo skirtas už Ninos vaidmenį „Žuvėdroje“. Šiame
spektaklyje ji vaidino drauge su savo motina.