Manhatano apygardos teismo teisėja Deborah Batts
„paskelbė preliminarų draudimą“ išleisti knygą, kuri yra vadinama
J.D.Salingerio garsiojo romano „Rugiuose prie bedugnės“ (The Catcher
in the Rye) tęsiniu, vienas šiai bylai artimas šaltinis sakė naujienų
agentūrai AFP.
John Davido Californios slapyvardį
naudojantis Švedijos rašytojas Fredrikas Coltingas parašė romaną, kuris buvo sumanytas kaip tęsinys į
literatūros klasiką įėjusiai J.D.Salingerio istorijai apie paauglių
nerimo jausmą. Šioje knygoje „Rugiuose prie bedugnės“ pagrindinis
veikėjas H.Kolfildas vaizduojamas 76 metų.
Dėl šios teismo nutarties F.Coltingo romanas negalės būti
išleistas Jungtinėse Valstijose, nurodė šaltinis.
Pasak jo, Manhatano teismas priėmė „neriboto galiojimo draudimą
iki galutinio šios bylos sprendimo arba jo panaikinimo apskundus, arba
šalių susitarimo“.
Knyga „Rugiuose prie bedugnės“, kuri yra vadinama vienu iš
klasikinių JAV visų laikų romanų, vis dar yra itin mėgstama.
Interneto parduotuvėje Amazon.com jos šiuo metu nuperkama daugiau
nei tokių bestselerių, kaip „Da Vinčio kodas“, „Nežudyk strazdo
giesmininko“ ir „Haris Poteris ir išminties akmuo“.