Dar prieš M.Obamos atostogas Baltųjų rūmų atstovas Robertas Gibbsas pranešė, kad pirmosios šalies ponios ir jos dukros atostogos apmokėtos iš prezidento kišenės, o ne iš valstybės biudžeto. Tokiu pat būdu kelionės išlaidas padengs ir keli pirmosios poros draugai, kurie taip pat šiuo metu poilsiauja Ispanijoje.
Tačiau, pavyzdžiui, vien kiek kainuoja prabangus viešbutis. Juk su M.Obama išvyko ir būrys padėjėjų, kurie ją privalo lydėti pagal protokolą. Be to, prezidento šeimą saugo ir slaptųjų tarnybų agentai, kurie sau tikrai negalėtų leisti tokių atostogų. Visos šios išlaidos, kaip ir JAV oro pajėgų lėktuvas, kurio prireikė skrydžiui per Atlantą, gula ant amerikiečių mokesčių mokėtojų pečių, teigia žiniasklaida.
Laikraščio „New York Daily News“ korespondentė Baracko Obamos žmoną dėl prabangių atostogų pavadino „šių laikų Marija Antuanete“, nes ji sau leidžia tokią prabangą, kai daugybė amerikiečių vos suduria galą su galu. Laikraštis „Chicago Sun Times“ pastebi, kad iki vasaros pabaigos M.Obama „trumpai“ atostogavo ir dar atostogaus mažiausiai 8 kartus. Tarp trumpų atostogų - kelionė į Los Andželą birželį, kur su dukterimis Sasha ir Malia stebėjo NBA finalo rungtynes.