J.Hay tvirtino, jog 1996-aisiais tuo metu keturiolikmetė Kate dar nebuvo patyrusi, ką reiškia bučiuotis. Prestižiniame Malborough koledže pradėjusi mokytis mergina vengė draugysčių su berniukais ir didžiąją dalį laiko praleisdavo su Jessica, kuri anuomet buvo geriausia K.Middleton draugė.
Pasak J.Hay, į vienus šokius juodvi su Kate susiruošė gerokai išgėrusios. Netikėtai merginos atsidūrė viena greta kitos: anot Jessicos, ji lengvai prilietė draugės lūpas, į ką pastaroji reagavo aistringu bučiniu.
Tai įvyko netrukus po to, kai Kate prisipažino geriausiai draugei dar niekuomet nesibučiavusi su jokiu vaikinu. Pasak J.Hay, tai nebuvęs vienintelis epizodas, kuomet Kate pademonstravo jaučianti potraukį tai pačiai lyčiai, tačiau, tvirtino ji, nevalia pamiršti, jog paauglystėje siautėjantys hormonai bei alkoholis žmones kartais priverčia pridaryti neįtikėtinų dalykų.
Kate bendramokslės tvirtinimu, nei ji, nei dabartinė Kembridžo kunigaikštienė niekada nebuvo tikros lesbietės. Tiesa, J.Hay neneigia, jog bučinys su tuo metu geriausia drauge yra vienas maloniausių jos paauglystės prisiminimų.
J.Hay gyrėsi ilgai buvusi geriausia Kate draugė ir pagalbininkė. Anot jos, drovi, liesa ir nervinga Kate nė iš tolo nepriminė žavios ir savimi pasitikinčios mados deivės, kurią ji mato šiandien.