Gandai apie H.Granto draugės nėštumą pasklido praėjusį balandį: cituodamas „News of the World“, interneto naujienų portalas „Heatworld.com“ pranešė Tinglan, kurią draugai ir artimieji vadina tiesiog Ting, buvus pastebėtą gerokai suapvalėjusiu pilvuku. Nežinomas šaltinis „News of the World“ sakė H.Grantą ir T.Hong mėgaujantis vienas kito kompanija, tačiau labai rimtų santykių megzti neketinant. Per pastaruosius keletą mėnesių Hughas ir Ting tapo labai artimi ir drauge praleidžia daug laiko, tačiau Hughas tebėra laisvas paukštis, žurnalistams tuomet tvirtino paslaptingasis informatorius. Pasak jo, nors Ting yra labai miela, protinga, patraukli ir išties žavi Hughą, jis nėra iš tų vyrų, kuriuos lengva suvystyti, o ir Ting labai gerai žino, jog draugaudamas su ja Hughas nevengia kitų merginų kompanijos; jiedu kartu praleidžia labai daug laiko, tačiau visuomet būna namuose ar viename iš netoliese esančių barų ar restoranų ir viešumoje beveik nesirodo. Hughą visuomet kamavo savotiška įsipareigojimo fobija, jam patinka gyventi taip, kaip nori jis, o ne kažkas kitas, teigė informatorius.
Netrukus po kūdikio gimimo aktoriaus atstovas spaudai naujienų agentūrai „Reuters“ sakė, kad H.Grantas džiaugėsi tapus žavios mergaitės tėvu, tačiau akcentavo, jog su naujagimės motina aktorių tesiejo „trumpas romanas“. Kūdikis nebuvo planuotas, nepaisant to, H.Grantas yra nepaprastai laimingas ir yra pasirengęs finansiškai ir psichologiškai remti motiną ir naujagimę, tvirtino aktoriaus atstovas.
„Daily Mail“ duomenimis, gimdyme H.Grantas nedalyvavo, tačiau jau kitą dieną aplankė motiną ir naujagimę ir praleido su jomis daugiau nei pusvalandį. Po apsilankymo ligoninėje aktorius nuskubėjo į golfo turnyrą Škotijoje.
Praeityje su aktore Liz Hurley ir britų rašytoja Jemima Khan draugavusi kultinių komedijų „Ketverios vestuvės ir vienerios laidotuvės“ bei „Bridžitos Džouns dienoraštis“ žvaigždė seniai garsėja polinkiu į neįpareigojančius santykius. Su dukterį jam padovanojusia Ting H.Grantas susipažino praėjusiais metais, o susitikinėti pradėjo šių metų sausį. Praeityje aktorius yra prisipažinęs jaučiantis potraukį kinėms: vieno televizijos šou metu jis tikino per vieną Kinijoje praleistą parą įsimylėjęs mažiausiai keturis kartus.