Prieš kelis dešimtmečius šviesaus atminimo Jurgis Kunčinas išleido romaną „Kasdien į karą“. Anuomet tos karo nuotaikos buvo labiau pavojingo, įtempto, negailestingo gyvenimo metafora.

Dabar karas – mūsų kasdienybė. Kasdien einame į karą: sekame naujienas iš Ukrainos, Izraelio, jaučiame vidinį nerimą, pavojų, tad nenuostabu, kad skaityti renkamės knygas, kuriose netrūksta karo. Niujorke gyvenančios Hanyos Yanagiharos romane „Į rojų“ („Baltos lankos“, vertė M.Burokas), kuris praėjusį mėnesį figūravo perkamiausių grožinės literatūros knygų dešimtukuose, tų karo nuotaikų taip pat yra, nors jos, kaip ir J.Kunčino romane, labiau atlieka metaforos funkciją.

Alternatyvi tikrovė

JAV rašytojos H.Yanagiharos debiutinis romanas „Žmonės medžiuose“ (2013 m.) tapo viena svarbiausių metų knygų JAV, tačiau didžiosios sėkmės sulaukė antras rašytojos romanas „Mažas gyvenimas“. Šis ir lietuviškai išleistas kūrinys buvo įtrauktas į bene visus svarbiausių JAV ir Didžiosios Britanijos literatūros apdovanojimų trumpuosius sąrašus, įskaitant „Man Booker Prize“ ir „National Book Awards“, pelnė prestižinį „Kirkus Prize“ (2015 m.) literatūros apdovanojimą ir tapo pasauline sensacija, užkopusia į daugelio pasaulio šalių literatūros bestselerių viršūnes.

„Į rojų“ – naujausias H.Yanagiharos romanas, pasirodęs 2022-aisiais.

Kritikai „Į rojų“ sutiko prieštaringai. Dauguma pažymėjo romano ambicingumą, tačiau jis sulaukė ir tokių apibūdinimų kaip „mažiausiai sėkmingas“, „keistai negyvybingas“, „nuobodus“.

[[ge:lrytas:lrytas:36772341]][[ge:lrytas:lrytas:37385889]][[ge:lrytas:lrytas:37847637]]

Trečiojo H.Yanagiharos romano veiksmas vyksta alternatyvioje Niujorko versijoje 1893, 1993 ir 2093 metais. Šias tris romano dalis į raibuliuojantį paveikslą sujungia pasikartojantys ir vieni kitus papildantys motyvai: namas Vašingtono aikštėje Grinvičo rajone, ligos ir siaubingos jų gydymo pasekmės, turtas ir skurdas, silpnieji ir stiprieji, rasė, šeimos ir tautiškumo samprata, pavojingas galingųjų ir revoliucionierių įtikėjimas savo teisumu, troškimas rasti savo vietą žemiškajame rojuje ir lėtas suvokimas, kad tokio rojaus nėra. Romano veikėjus ir jame kuriamas tris Amerikas vienija susitaikymas su tuo, kas mus daro žmonėmis: baimė, meilė, gėda, vienatvė.

Kur juda pasaulis?

Naujausia Bobo Woodwardo knyga „Karas“ („Tyto alba“, vertė A.Navickas), įsiveržusi į rugpjūčio mėnesio perkamiausių negrožinių knygų dešimtukų viršūnę, tyrinėja tris karus, vykstančius Ukrainoje, Viduriniuose Rytuose ir JAV vidaus politikoje. Pasitelkdamas slaptus dokumentus, žmonių liudijimus, ligi šiol nepublikuotus interviu autorius atskleidžia šių trijų karų užkulisius, nutylėtus politikų pašnekesius ir planus.

B.Woodwardas – legendinis amerikiečių žurnalistas, 22 knygų autorius, daug metų dirbęs „The Washington Post“ redakcijoje.

Vienas įtakingiausių tiriamosios žurnalistikos atstovų, pelnęs dvi Pulitzerio premijas: už „Watergate“ skandalo paviešinimą, kuris baigėsi prezidento Richardo Nixono atsistatydinimu, ir už reportažus apie rugsėjo 11-osios teroro išpuolį. Lietuvių kalba 2019 m. išleista jo knyga „Baimė. Trumpas Baltuosiuose rūmuose“.

[[ge:lrytas:lrytas:38887390]][[ge:lrytas:lrytas:38541298]][[ge:lrytas:lrytas:38137634]]

„Karas“ atskleidžia, kaip pasaulis atsidūrė dabartinėje situacijoje ir kur juda toliau.

Knygoje B.Woodwardas grakščiu ir gyvybingu stiliumi pasakoja ne tik apie karus, bet ir apie itin skirtingus pastarųjų metų JAV vadovus. Jis atskleidžia ir nemažai faktų apie Donaldo Trumpo ryšius su Vladimiru Putinu. Eidamas prezidento pareigas jis slapta aprūpino Rusiją COVID testais, nors jų trūko pačiai Amerikai. Be to, net po pralaimėtų rinkimų jis palaikė kontaktus su V.Putinu, gali būti, kad telefonu jiedu kalbėjosi net septynis kartus.

Nors ir nėra konkrečių įrodymų apie V.Putino įtaką D.Trumpui, šie faktai iškalbingi.

Knygoje rasite ir daugybę tokių šokiruojančių faktų, bet, ko gero, viena pagrindinių jos minčių, kad pasaulis – chaotiškas laukas ir nė viena valstybė, net buvusios supervalstybės, neturi didelės kontrolės ar įtakos. Tad kur pasaulis juda toliau?

Perkamiausios rugpjūčio mėnesio knygos: kasdien į karą