C.Hellio vertimų lentynoje – Antano Vienuolio, Žemaitės,
Mariaus Katiliškio, Ričardo Gavelio, Romualdo Granausko, Juozo
Erlicko, Jurgos Ivanauskaitės, Mariaus Ivaškevičiaus, Renatos
Šerelytės, Antano A. Jonyno, Vytauto Bložės, Nijolės Miliauskaitės,
Alfonso Nykos-Niliūno, Marko Zingerio, Sigito Parulskio, Tomo
Venclovos, kitų autorių kūryba. Už nuopelnus Lietuvos kultūrai C.Hellis yra apdovanotas Lietuvos Respublikos ordino „Už nuopelnus
Lietuvai“ Karininko kryžiumi. 2010 m. jam skirta Šv.Jeronimo
premija.
Šiais metais tai – jau trečioji M.K.Čiurlionio taurių
įteikimo ceremonija, rengiama su užsienio šalių ambasadomis. Jos
tikslas – pagerbti asmenybes, kurios savo veikla kuria tiltus tarp
atstovaujamos šalies ir Lietuvos, pristatyti iškiliausius mūsų
laikmečio užsienio menininkus, kultūros žmones.
M.K.Čiurlionio fondo drauge su Austrijos ambasada įsteigtas
apdovanojimas taip pat bus įteiktas Erichui Wagneriui
– Lietuvos Respublikos garbės konsului Zalcburge, Tirolyje,
Karintijoje ir Forarlberge, austrų architektui, kuravusiam
Austrijos ambasados pastato Vilniuje, Gaono g., restauravimo
darbus, bei Arvydui Vidžiūnui – Seimo tarpparlamentinių ryšių su
Austrija grupės pirmininkui, aktyviai prisidėjusiam plečiant
draugiškus Lietuvos ir Zalcburgo žemės ryšius.
Iškilmingo vakaro metu koncertuos Rūta Blaškytė (fortepijonas)
ir Mindaugas Jankauskas (tenoras), bus pristatoma žymaus austrų
dailininko Gustavo Klimto kūryba.