„Ar galima buvo Vladimirui Putinui ir jo agresyviems ideologams propagandistams dovanoti geresnę dovaną, nei Lietuvoje dabar išleisti šią knygą“, – socialiniame tinkle „Facebook“ rašo G. Mažeikis.
Kaip skelbia „Obuolys“, 800 puslapių riboto tiražo leidinyje A. Hitlerio tekstą lydės daugiau kaip 1 500 istorinių išnašų, komentarų ir paaiškinimų, kuriuos parengė žymus lenkų istorikas ir politologas prof. Eugeniuszas Cezary Krolis. Specialiai lietuviškam leidimui įžangą parašė istorikas dr. Arūnas Bubnys, taip pat prižiūrėjęs vertimo istorinį tikslumą.
Anot G. Mažeikio, teisingi ir kritiški E. C. Krolio komentarai nepadės.
Susiję straipsniai
„Rusijos propaganda nekomentuos nei E. C. Krolio, nei A. Bubnio tekstų, komentuos knygos faktą kaip menamą „nacifikacijos“ įrodymą. Aš nepritariu šios knygos leidimui dabar“, – teigė G. Mažeikis.
Pasak jo, kritinis knygos leidimas Lenkijoje pasirodė 2021 metais, dar prieš Rusijai pradedant plataus masto invaziją į Ukrainą.
Filosofas taip pat kelia klausimą dėl šio leidinio tikslingumo, mat mokslininkai knygą gali skaityti kitomis kalbomis, o plačiajai visuomenei, jo vertinimu, moksliniai komentarai gali būti neįdomūs.
G. Mažeikio teigimu, dėl tokio leidyklos sprendimo aiškintis gali tekti ir Lietuvos užsienio reikalų ministerijai.
1925–1926 metais pirmą kartą išleistoje knygoje A. Hitleris išdėstė savo politines ir ideologines pažiūras, grindžiamas antisemitizmu, rasizmu ir ekspansionizmu. Vėliau šios idėjos tapo nacistinės Vokietijos politikos pagrindu.