Pasak jos, visai Ispanijos žemės ūkio pramonei padaryta didžiulė žala, nukentėjo pats šalies įvaizdis. R.Aguilar pridūrė pasinaudosianti bet kuria galimybe gauti paramą iš Pasaulio prekybos organizacijos.
Skandalas, susijęs su enterohemoraginėmis žarnyno lazdelėmis (EHEC) užkrėstais agurkais Europoje, kilo praėjusios savaitės pabaigoje. Iš pradžių Berlyno Roberto Kocho instituto specialistai perspėjo nevartoti agurkų iš šiaurinių Vokietijos regionų, bet vėliau paaiškėjo, kad masinį apsinuodijimą sukėlė agurkų siunta, atvežta iš Ispanijos.
Per pastarąsias kelias dienas infekcija išplito į kelias ES šalis. Ispanijoje tvirtinama, kad kol kas neįrodyta, ar šia infekcija agurkai buvo užkrėsti Ispanijoje - neatmetama galimybė, kad agurkai buvo užkrėsti transportavimo metu.
Gegužės 30 d. apribojimai įvežti produkciją iš Ispanijos ir Vokietijos buvo įvesti keliose ES šalyse.