„Liaudis greitai ėmė panikuoti ir suskubo pardavinėti butus Antalijoje. Vietos socialinio tinklo „Facebook“ grupės užverstos tokiais pasiūlymais“, – mąsliai kalba NT agentė.
Valstybės Dūma ir Rusijos Federacijos taryba ragina nutraukti ekonominius ryšius su Ankara, o
vartotojų teisių apsaugos tarnybos „Rospotrebnadzor“ ieško priekabių Turkijoje pagamintoje buitinėje chemijoje ir drabužiuose.
Jau po mėnesio Rusijoje visiškai neliks turkiškų vaisių ir daržovių.
Esant tokiam fonui sudėtinga suprasti, kada ims įprastai vystytis verslininkų, kurių veika Turkijoje tiesiogiai susijusi su Rusija, reikalai.
Taikinys – rusai
„Manau, kad į duobę patekome panašiai pusmečiui. Tačiau nepanikuoju. Priešingai – netgi galvoju supirkti butus, kol šie pigesni. Sudėtinga įsivaizduoti NT rinką Turkijoje be rusų“, – svarsto O.Ševcova.
NT pardavimu rusakalbiams klientams Turkijoje ji verčiasi jau šešeri metai.
2014-aisiais užsieniečiai Turkijoje įsigijo beveik 19 tūkst. NT objektų. Tai – 55,6 proc. daugiau nei metais anksčiau. Rusai tradiciškai įėjo į trejetuką aktyviausių pirkėjų. Kai kuriuose Antalijos, Alanijos rajonuose ir kituose miestuose ištisi kvartalai statomi orientuojantis į rusiškai kalbančius klientus.
„Šiandien mes, žinoma, išbandome skirtingus variantus. Apgalvojame net ir tai, kad gali būti įvestas karinis režimas, kai įstatymu bus įšaldytas NT ir sąskaitos bankuose. Tačiau viliamės, kad politikai iki to neprieis“, – kalba verslininkė.
Kas pakils iš sąstingio?
Daugelis viešbučių Antalijoje jau uždaryti – gatvėse vėsta, lyja – sezonas baigiasi. Vis dėlto sudėtinga pasakyti, ar visiems viešbučiams atėjus pavasariui pavyks atsigauti.
„Šis sezonas ir taip nebuvo itin geras. Dėl kritusio rublio kurso netekome daugelio net ir nuolatinių klientų. Tie, kurie ilgą laiką pas mus atvykdavo dusyk per metus, šiemet ilsėjosi tik kartą. Buvo tokių, kurie ir iš viso neatvažiavo“, – pasakoja Jelena Demiral.
Ji su vyru apie 20 km nuo Antalijos valdo viešbutį, kuriame gali apsistoti 250 žmonių. Pagrindiniai jų klientai visada buvo turistai iš Nepriklausomų valstybių sandraugos šalių.
„Šiemet, kad neprarastume klientų, kainas teko sumažinti 30 procentų. To pasekmė – šeimos verslas vos išsilaikė ties nuliu“, – skaičiuoja E.Demiral.
Jiedu su vyru tikėjosi padėtį pagerinti kitą sezoną. Tačiau šiandien šios perspektyvos rodosi tokios miglotos.
Specialistai baiminasi, jog eilė sunkumų turistinėje rinkoje: oro vežėjos „Transaero“ bankrotas, pristabdyti skrydžiai į Egipto kurortus, o dabar – ir aktyvumo Turkijoje sumenkimas – gali privesti prie to, kad kai kurių kurortų infrastruktūra sugrius.
Verslininkų maga paklausti, ar Turkijos kurortų gatvėse pasikeitė požiūri į rusakalbius.
„Jokiu būdu. Nebuvo nemalonių reiškinių anksčiau, nėra ir dabar“, – neturėdama nei mažiausios abejonės sako E.Demiral.
O po pauzės priduria: „Kas mane iš tiesų prislėgė, tai komentarai rusiškuose socialiniuose tinkluose. Mus, už turkų ištekėjusias moteris, ėmė prilyginti teroristams. Pasiruošę net kaltę dėl numušto lėktuvo mums suversti.“
Paskutinės grupės
Vaikštant Antalijos gatvėmis susidaro įspūdis, kad, rodos, čia būtų galima ramiai gyventi net ir nemokant turkiškai: visur iškabos ir skelbimai – rusų kalba, nestinga ir teminių restoranų.
„Tik pas mus rusiški koldūnai ir švieži pyragėliai!“, – skelbia plakatas prie įėjimo į vieną kavinę.
Selahattino Kaplano kavinėje lankytojų nedaug, o ir tų daugelis kalba rusiškai. Prie vieno staliuko sėdi dvi šeimos ir aptaria Rusijos rekomendaciją savo piliečiams, esantiems Turkijoje asmeniniais reikalais, palikti šią šalį.
Tiesa, iš poilsiautojų elgesio visai nepanašu, kad jie ketintų išvažiuoti.
„Pastarosiomis dienomis kavinėje visos kalbos sukasi apie Rusiją ir Turkiją. Rusija aiškina, kad pas mus – pavojinga, kad rusus gali nuskriausti. Visa tai netiesa! Rusai – mūsų svečiai, kurių mes niekada neįskaudinsime“, – sako S.Kaplanas, į lentynėles dėliodamas saldžias dovanėles Naujųjų metų sutikimui.
Jis didžiuojasi tuo, kad daugelis rusakalbių šeimų, gyvenančių Antalijoje, sutiktų Naujųjų metų ateina būtent į jo kavinę.
S.Kaplanas teigia, kad palyginti su praėjusių metų tuo pačiu periodu, lankytojų kiek mažiau.
„Tačiau esu tikras, kad tai – neilgam. Baimintis visiškai nėra ko! Jei, neduokdie, kas nors nutiks, mes, turkai, patys pasiryžę išeiti į gatves ir apginti čia gyvenančius rusus. Ne kartą tai esame aptarę su draugais ir visi šią mintį palaiko“, – teigia S.Kaplanas.
Tuo metu Antalijos viešbučiuose kalbama apie tai, jog iš Rusijos atvyksta paskutinės didelės grupės. Tai tie turistai, kurie gavo keliones į šią šalį kaip kompensacijas dėl neįvykusių atostogų Egipto Hurgadoje ir Šarm aš Šeiche. Taip nutiko Rusijai uždraudus skrydžius į Egiptą.
Parengta pagal bbc.co.uk