Vaikinukas išsirengė iki trumpikių ir, išsitraukęs savo lyties organą, bakstelėjo juo miegančios jaunos moters veidą, po to lietė savo peniu jos skruostus.
Viskas išaiškėjo, kai vaikino draugas, visus jo veiksmus nufilmavęs mobiliuoju telefonu, parodė įrašą savo bendradarbiams.
Šie paskambino policijai, ir penio nenulaikantis J.L.Dale'as buvo suimtas.
Už seksualinę prievartą Notingemo karališkasis teismas teisės studentui skyrė 9 mėnesių kalėjimo bausmę.