Sąraše nurodyta, kad šiuo žodžiu vadinama tai, ko neįmanoma surasti naudojant interneto paieškos sistemas. Nebūtinai „Google“.
Tačiau neseniai šis žodis iš naujadarų sąrašo buvo išbrauktas. Paaiškėjo, kad „Google“ juristai kreipėsi į Švedijos kalbos tarybą ir pareikalavo arba pakeisti šio žodžio apibūdinimą (nurodyti, kad „ogooglebar“ yra tai, ko negali rasti būtent „Google“), arba išvis jį pašalinti iš sąrašo.
Pakeisti reikšmę taryba nesiryžo, todėl nueita lengviausiu keliu. Tiesa, kai kurie jos nariai tvirtino, kad JAV kompanija „Google“ tokiais veiksmais tikrai nepašalins naujadaro iš švedų žodyno.
Anot jų, „ogooglebar“ kuo puikiausiai plinta Švedijoje, kad ir kaip amerikiečiams tai būtų nemalonu.
