Kanclerė gimė jau kaip Angela Kasner. Jos senelis Ludwigas Kazmierczakas yra kilęs iš Poznanės, kur 1896-aisiais gimė kaip nesantuokinis Anna Kazmierczak ir Ludwigas Wojciechowski sūnus.
Poznanė, kuri ne kartą keitė savo teritorinę priklausomybę, tada priklausė Vokietijos imperijai, o po Pirmojo pasaulinio karo vėl atiteko Lenkijai. L. Kazmierczakas tuo metu persikėlė į Berlyną, kur susipažino su vėliau jo žmona tapusia Margarethe. Čia 1926-aisiais gimė A. Merkel tėvas Horstas Kazmierczakas. Tik 1930-aisiais Kazmierczakų šeima nusprendė savo pavardę suvokietinti.
A. Merkel iki šiol tik užuominomis kalbėjo apie tai, kad jos šeima „ketvirtadaliu yra lenkiška“.
Vokietijos kanclerės biografija „Angela Merkel - kanclerė ir jos pasaulis“ knygynuose pasirodys ketvirtadienį.
