I. Zieduonis - latvių literatūros klasikas, vienas ryškiausių šiuolaikinių poetų, publicistas, vertėjas. Už savo kūrybinę veiklą jis yra apdovanotas Trijų žvaigždžių aukso medaliu, jam suteiktas Latvijos nusipelniusio kultūros darbuotojo vardas, įteikta H. K. Anderseno ir keletas kitų Latvijos valstybinių bei kultūros premijų, apdovanojimų.
I. Zieduonio kūrybinis įnašas į latvių literatūrą - dvylikos tomų „Raštai“. I. Zieduonio kūryba išversta į lietuvių, estų, švedų, rumunų, rusų, lenkų, moldavų, ukrainų, gruzinų, armėnų, slovakų, čekų, bulgarų, vokiečių, anglų, prancūzų kalbas.
Poetas aktyviai dalyvavo ir kultūrinėje bei visuomeninėje veikloje. Jis buvo Latvijos kultūros fondo įkūrėjas ir pirmasis jo prezidentas, taip pat Latvijos Respublikos Aukščiausiosios tarybos bei Latvijos instituto vadovas (1998-2000).
